Анна Корнильева — Paroles et traduction des paroles de la chanson Красиво
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Красиво » de Анна Корнильева.
Paroles
Глаза в глаза и сердце бьется.
Не про тебя, слова мои.
На берега, как струны рвется.
Не остановишь меня.
Мы не вдвоем уже, увы.
Не мой этап, мне пора идти.
Дальше, дальше, дальше…
Я ухожу красиво.
Прости, но нету сил нам.
Не суждено летать.
Огромное спасибо, пусть это все приснилось.
Осталось осадком, увы без остатка.
Немые стены и стук дверей.
Наши барьеры сильней измен.
На берега, как струны рвется.
Не остановишь меня.
Мы не вдвоем уже, увы.
Не мой этап, мне пора идти.
Дальше, дальше, дальше…
Я ухожу красиво.
Прости, но нету сил нам.
Не суждено летать.
Огромное спасибо, пусть это все приснилось.
Осталось осадком…
Осталось осадком, увы без остатка.
Я ухожу, оставь меня.
Прости, нету сил, отпусти, не надо.
Забыла, как я любила тебя, необратимо.
Я ухожу красиво.
Прости, но нету сил нам.
Не суждено летать.
Огромное спасибо, пусть это все приснилось.
Осталось осадком, увы без остатка.
Traduction des paroles
Les yeux dans les yeux et le cœur Bat.
Pas à propos de toi, mes mots.
Sur les rives, comme les cordes se déchirent.
Tu ne m'arrêteras pas.
On n'est pas ensemble, hélas.
Pas mon stade, je dois y aller.
Plus loin, plus loin, plus loin…
Je pars magnifiquement.
Désolé, mais nous n'avons pas la force.
Pas destiné à voler.
Merci beaucoup, laissez tout rêver.
Il reste des sédiments, hélas sans résidu.
Murs muets et portes qui claquent.
Nos barrières sont plus fortes que la trahison.
Sur les rives, comme les cordes se déchirent.
Tu ne m'arrêteras pas.
On n'est pas ensemble, hélas.
Pas mon stade, je dois y aller.
Plus loin, plus loin, plus loin…
Je pars magnifiquement.
Désolé, mais nous n'avons pas la force.
Pas destiné à voler.
Merci beaucoup, laissez tout rêver.
Reste des sédiments…
Il reste des sédiments, hélas sans résidu.
Je pars, laisse-moi.
Je suis désolé, je n'ai pas la force, laisse tomber, ne le fais pas.
J'ai oublié combien je t'aimais, de manière irréversible.
Je pars magnifiquement.
Désolé, mais nous n'avons pas la force.
Pas destiné à voler.
Merci beaucoup, laissez tout rêver.
Il reste des sédiments, hélas sans résidu.