Anna Eriksson — Paroles et traduction des paroles de la chanson Rakkautta tää on vain
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Rakkautta tää on vain » de Anna Eriksson.
Paroles
RAKKAUTTA TÄÄON VAIN
Mua alkoi viime yönäheikottaa
kuumetta mittaan yhtenään
olo on niinkuin oisin elohopeaa
tähän kai lääkkeet auta ei
mätänään kotiin jään
Mäolen varma tääon vakavaa
lääkärin luokse vihdoin meen
kuulla saan pelkkääonkin biologiaa
sydämein harha lyönnin sai
kun jäin sua katseleen
Rakkautta tääon vain
pelästyin tunteitain
säolon oudon teit mun järjen veit
minut muutit kokonaan
Rakkautta tääon vain
kai sitäliikaa sain
kun astuit mun maailmaan
niin sait mun elämän pois raiteiltaan
Syytäei löydy nyt mun neuroosiin no, no, no vaikka se alkaa aina näin
tulet mun viereen saat mut sekoilemaan niin
kipeän onnellinen oon
kun olet sylissäin
Rakkautta tääon vain
pelästyin tunteitain
säolon oudon teit mun järjen veit
minut muutit kokonaan
Rakkautta tääon vain
kai sitäliikaa sain
kun astuit mun maailmaan
mun elämäon raiteiltaan
Rakkautta tääon vain
pelästyin tunteitain
säolon oudon teit mun järjen veit
minut muutit kokonaan
Rakkautta tääon vain
kai sitäliikaa sain
kun astuit mun maailmaan
niin sait mun elämän pois raiteiltaan
Traduction des paroles
JUSTE L'AMOUR DE CETTE
Je viens de recevoir un peu nerveux la nuit dernière.
la fièvre continue tout le temps
J'ai L'impression D'être Mercury.
Je suppose que ce n'est pas ce que la médecine.
le pourrissement de la maison de la glace
Je suis sûr que c'est grave
pour le médecin à la dernière, meen
Je peux entendre que la biologie.
avec les coeurs l'illusion du battement a été reçue
♪ quand je restais à la regarder vous ♪
Juste l'amour de cette
J'ai été effrayé par l'émotion.
säolo est bizarre que tu m'aies compris.
vous m'a changé complètement
Juste l'amour de cette
Je suppose que je l'ai eu.
quand tu es entré dans mon monde
c'est comme ça que tu as dérapé ma vie
Tu ne peux pas trouver ma névrose maintenant, bien, bien, même si ça commence toujours comme ça
si tu viens à côté de moi, Tu me rends fou.
♪ Je suis tellement heureux ♪
lorsque vous êtes dans mes bras
Juste l'amour de cette
J'ai été effrayé par l'émotion.
säolo est bizarre que tu m'aies compris.
vous m'a changé complètement
Juste l'amour de cette
Je suppose que je l'ai eu.
quand tu es entré dans mon monde
ma vie hors des rails
Juste l'amour de cette
J'ai été effrayé par l'émotion.
säolo est bizarre que tu m'aies compris.
vous m'a changé complètement
Juste l'amour de cette
Je suppose que je l'ai eu.
quand tu es entré dans mon monde
c'est comme ça que tu as dérapé ma vie