Anna Caterina Antonacci — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ombra di nube
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ombra di nube » de Anna Caterina Antonacci.
Paroles
Era il ciel un arco azzurro di fulgor;
Chiara luce si versava sul mio cuor.
Ombra di nube, non mi offuscare;
Della vita non velarmi la beltà.
Vola, o nube, vola via da me lontan;
Sia disperso questo mio tormento arcan.
Ancora luce, ancora azzurro!
Il sereno io vegga per l'eternità!
Traduction des paroles
Le ciel était un arc bleu de foudre; une lumière claire se répandit sur mon cœur.
Ombre d'un nuage, ne me ternissez pas; ne cachez pas la beauté de la vie.
Vole, nuage, vole loin de moi loin; que ce tourment de moi soit dispersé arcan.
Toujours léger, toujours bleu!
Que le serein que je vois pour l'éternité!