Anna Abreu — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dynamite
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dynamite » de Anna Abreu.
Paroles
Some say love is a rollercoaster
Say hard stay will never burn forever
And I keep on listening cause I don’t ever
when I’ll be a fool
But I know I never lose you
When the night falls on us We’ll reach the domain
When the walls are building up with seven town
And when the tears will last for days
We know the way to go washing them away
Not even dynamite
Could do what I feel tonight
(Cause we`ve made of)
Dynamite, dynamite
Right seven the star light, life, flying
Highing with everyone
Not even dynamite, dynamite
Not even lighting straight couldn’t do what I feel tonight
(Cause we`ve made of)
Dynamite, dynamite
Right seven the star light, life, flying
Highing with everyone
(o-o-o-oh-oh-o-o-o-oh-oh-o-o-oh-oh-o-o)
Baby it’s dynamite
(o-o-o-oh-oh-o-o-o-oh-oh-o-o-oh-oh-o-o)
Baby it’s, baby it’s dynamite
Even when we look over that landslip
Down cast cause we feel like this love is dead
But I wanna know if the grass is greener
If someone else is sweeter we do Cause we know now what we’ve made of When the night falls on us We’ll reach the domain
When the walls are building up with seven town
And when the tears they last for days
We know other way to make it okay
Not even dynamite, dynamite
Not even lighting straight couldn’t do what I feel tonight
(Cause we’ve made of)
Dynamite, dynamite
Right seven the star light, life, flying
Highing with everyone
(o-o-o-oh-oh-o-o-o-oh-oh-o-o-oh-oh-o-o)
Baby it`s dynamite
(o-o-o-oh-oh-o-o-o-oh-oh-o-o-oh-oh-o-o)
Baby it’s, baby it’s dynamite
Dynamite
Not even dynamite, dynamite
Not even lighting straight couldn’t do what I feel tonight
(Cause we’ve made of)
Dynamite, dynamite
Right seven the star light, life, flying
Highing with everyone
(o-o-o-oh-oh-o-o-o-oh-oh-o-o-oh-oh-o-o)
Baby it’s dynamite
(o-o-o-oh-oh-o-o-o-oh-oh-o-o-oh-oh-o-o)
Baby it’s, baby it’s dynamite
Cause we know now what we`ve made of
Traduction des paroles
Certains disent que l'amour est une montagne russe
Dites dur séjour ne brûlera jamais pour toujours
Et je continue à écouter parce que je ne le fais jamais
quand je vais être un imbécile
Mais je sais que je ne te perds jamais
Quand la nuit tombera sur nous nous atteindrons au domaine
Quand les murs se construisent avec Seven town
Et quand les larmes dureront des jours
Nous savons comment aller les laver
Même pas de dynamite
Je pourrais faire ce que je ressens ce soir
(Parce que nous avons fait de)
De la Dynamite, dynamite
Droit sept la lumière de l'Étoile, la vie, le vol
Highing avec tout le monde
Pas même de la dynamite, dynamite
Pas même l'éclairage droit ne pouvait pas faire ce que je ressens ce soir
(Parce que nous avons fait de)
De la Dynamite, dynamite
Droit sept la lumière de l'Étoile, la vie, le vol
Highing avec tout le monde
(o-o-o-oh-oh-o-o-o-oh-oh-o-o-oh-oh-o-o)
Bébé c'est de la dynamite
(o-o-o-oh-oh-o-o-o-oh-oh-o-o-oh-oh-o-o)
Bébé c'est, bébé c'est de la dynamite
Même quand on regarde par dessus ce glissement de terrain
Down cast parce que nous avons l'impression que cet amour est mort
Mais je veux savoir si l'herbe est plus verte
Si quelqu'un d'autre est plus doux nous le faisons parce que nous savons maintenant ce que nous avons fait quand la nuit nous tomberons sur nous nous atteindrons le domaine
Quand les murs se construisent avec Seven town
Et quand les larmes durent des jours
Nous savons autre façon de le faire d'accord
Pas même de la dynamite, dynamite
Pas même l'éclairage droit ne pouvait pas faire ce que je ressens ce soir
(Parce que nous avons fait de)
De la Dynamite, dynamite
Droit sept la lumière de l'Étoile, la vie, le vol
Highing avec tout le monde
(o-o-o-oh-oh-o-o-o-oh-oh-o-o-oh-oh-o-o)
Bébé c'est de la dynamite
(o-o-o-oh-oh-o-o-o-oh-oh-o-o-oh-oh-o-o)
Bébé c'est, bébé c'est de la dynamite
Dynamite
Pas même de la dynamite, dynamite
Pas même l'éclairage droit ne pouvait pas faire ce que je ressens ce soir
(Parce que nous avons fait de)
De la Dynamite, dynamite
Droit sept la lumière de l'Étoile, la vie, le vol
Highing avec tout le monde
(o-o-o-oh-oh-o-o-o-oh-oh-o-o-oh-oh-o-o)
Bébé c'est de la dynamite
(o-o-o-oh-oh-o-o-o-oh-oh-o-o-oh-oh-o-o)
Bébé c'est, bébé c'est de la dynamite
Parce que nous savons maintenant de quoi nous avons fait