Ann Vriend — Paroles et traduction des paroles de la chanson (If We Are Not) Spies
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « (If We Are Not) Spies » de Ann Vriend.
Paroles
Ducking into alleys in my overcoat
Track you from a random phone booth
Take the stairs, avoid the elevator
I’d do anything to get back to you
To be free!
I can’t seem to get away from this job
Look at me
I still reach for your hand when I’m running from the mob
Reflection in my blackened sunglasses
Another vodka and I’m scribbling down notes
I have taken to avoiding mirrors
Too often panic rises in my throat
To be free!
I can’t seem to get away from this job
Look at me
I still reach for your hand when I’m running from the mob
Can’t you see
I’m tired of the secrets and the lies in the night
Sweet baby
Everything’s better if we are not spies
Oh, I picked you easily from the photographs
From the blurry broken pieces, and even from the back
I don’t care any longer of the price I have to pay
Run to me
I won’t give you away
Ducking into alleys in my overcoat
Track you from a random phone booth
Take the stairs, avoid the elevator
I’d do anything to get back to you!
To be free!
I can’t seem to get away from this job
Look at me
I still reach for your hand when I’m running from the mob
Can’t you see
I’m tired of the secrets and the lies in the night
Sweet baby
Everything’s better if we are not spies
Everything’s better if we are not spies
Everything’s better if we are not spies!
Traduction des paroles
Esquivant dans les allées dans mon pardessus
Vous suivre à partir d'une cabine téléphonique aléatoire
Prenez les escaliers, évitez l'ascenseur
Je ferais n'importe quoi pour obtenir de nouveau à vous
Pour être libre!
Je n'arrive pas à m'échapper de ce boulot
Regardez-moi
Je cherche toujours ta main quand je fuis de la mafia
Réflexion dans mes lunettes de soleil noircies
Une autre vodka et je griffonne des notes
J'ai pris à éviter les miroirs
Trop souvent la panique monte dans ma gorge
Pour être libre!
Je n'arrive pas à m'échapper de ce boulot
Regardez-moi
Je cherche toujours ta main quand je fuis de la mafia
Ne pouvez-vous pas voir
Je suis fatigué des secrets et des mensonges dans la nuit
Sweet baby
Tout va mieux si nous ne sommes pas des espions
Oh, je t'ai choisi facilement sur les photos
Des morceaux brisés flous, et même de l'arrière
Je ne me soucie plus du prix que je dois payer
Courir vers moi
Je ne vais pas vous donner de suite
Esquivant dans les allées dans mon pardessus
Vous suivre à partir d'une cabine téléphonique aléatoire
Prenez les escaliers, évitez l'ascenseur
Je ferais n'importe quoi pour obtenir de nouveau à vous!
Pour être libre!
Je n'arrive pas à m'échapper de ce boulot
Regardez-moi
Je cherche toujours ta main quand je fuis de la mafia
Ne pouvez-vous pas voir
Je suis fatigué des secrets et des mensonges dans la nuit
Sweet baby
Tout va mieux si nous ne sommes pas des espions
Tout va mieux si nous ne sommes pas des espions
Tout va mieux si nous ne sommes pas des espions!