Ann Vriend — Paroles et traduction des paroles de la chanson Crowd Pleaser
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Crowd Pleaser » de Ann Vriend.
Paroles
You’re a crowd pleaser
You’re a born teaser
You come by it honestly
It’s not who you want to be
You’ve been acting restlessly
But we all do agree
You represent our dreams
You pull it off easily
Brush through the door breezily
You’re every academic’s envy
Larger than life it seems
Designed for the big screen
And did I mention
You represent our dreams?
But sometimes you get it all wrong
Sometimes I see you wandering home all alone
Sometimes I wish I never wrote this song
And never put you on a pedestal at all…
You’re a crowd pleaser
You’re a born teaser
You come by it honestly
It’s not who you want to be
You’ve been acting restlessly
But we all do agree
You represent our dreams
You’re on the front page
You’re in the Golden Age
You’re at every award show
You are the first prize
The twinkle is in your eyes
And an unexplainable glow
Sometimes you disappear for a while
Sometimes we forget about your smile
Sometimes life can be dismal
And we don’t want a clown
Hanging around
Reminding us how things used to be—
You’re a crowd pleaser
You’re a born teaser
You come by it honestly
It’s not who you want to be
You’ve been acting restlessly
But we all do agree
You represent our dreams
Traduction des paroles
Vous êtes un plaisir de foule
Tu es un teaser né
Vous venez par elle honnêtement
Ce n'est pas qui tu veux être
Tu agis sans relâche
Mais nous sommes tous d'accord
Vous représentez nos rêves
Vous le retirez facilement
Brosse à travers la porte avec désinvolture
Vous êtes l'envie de tous les universitaires
Plus grand que la vie il semble
Conçu pour le grand écran
Et Ai je mentionné
Vous représentez nos rêves?
Mais parfois, vous obtenez l'erreur
Parfois je te vois errant seul à la maison
Parfois j'aimerais ne jamais écrire cette chanson
Et ne vous mettez jamais sur un piédestal du tout…
Vous êtes un plaisir de foule
Tu es un teaser né
Vous venez par elle honnêtement
Ce n'est pas qui tu veux être
Tu agis sans relâche
Mais nous sommes tous d'accord
Vous représentez nos rêves
Vous êtes sur la page de couverture
Vous êtes dans l'Âge d'Or
Tu es à tous les prix
Vous êtes le premier prix
Le scintillement est dans vos yeux
Et une lueur inexplicable
Parfois vous disparaissez pendant un moment
Parfois nous oublions votre sourire
Parfois la vie peut être lugubre
Et nous ne voulons pas d'un clown
Traîner
Nous rappelant comment les choses étaient—
Vous êtes un plaisir de foule
Tu es un teaser né
Vous venez par elle honnêtement
Ce n'est pas qui tu veux être
Tu agis sans relâche
Mais nous sommes tous d'accord
Vous représentez nos rêves