Ann Beretta — Paroles et traduction des paroles de la chanson Nowhere Generation
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Nowhere Generation » de Ann Beretta.
Paroles
Bitter are the faces that won’t look back
Broken are the bones we could not crack
Missing are the peices that fit in their own way
Fallen are the ones who thought that we’d fade away
Beaten are the ones who still claim to be the strong
Forgotten are those who still sing the old songs
Missing are our fathere they led astray and fallen are the agels we thought
would never fade
& deaf ears fall on us without a cry & idle hands surround our throats today
Nowhere generation take it to the streets our own parade
Marching to the beat our own brigade
Never gonna fade away
Tonight’s the night we walk alone
Today we walk on grounds hollow & we bind together to live our lives and right
for what we know is right
Traduction des paroles
Amer Sont les visages qui ne regardent pas en arrière
Brisés sont les os que nous ne pouvions pas craquer
Manquant sont les peices qui correspondent à leur manière
Fallen sont ceux qui pensaient que nous disparaîtrions
Battus sont ceux qui prétendent encore être les forts
Oubliés sont ceux qui chantent encore les vieilles chansons
Disparus sont nos pères ils égarés et déchus sont les agels que nous pensions
ne se fanerait jamais
& les oreilles sourdes tombent sur nous sans un cri & les mains oisives entourent nos gorges aujourd'hui
Nulle part génération prendre dans les rues notre propre défilé
Marcher au rythme de notre propre brigade
Ne va jamais disparaître
Ce soir c'est le soir où nous marchons seuls
Aujourd'hui, nous marchons sur des motifs creux et nous nous lions ensemble pour vivre nos vies et droit
car ce que nous savons est juste