Аня Воробей — Paroles et traduction des paroles de la chanson Дым пароходный
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Дым пароходный » de Аня Воробей.
Paroles
Не повторятся счастливые дни
Слева — вода, да и справа — вода,
Нашу любовь не вернуть никогда.
Снова зима речку льдом закуёт,
Тёплой весной этот лёд поплывёт…
Слева — вода, да и справа — вода,
Нашу любовь не вернуть никогда.
Будут обратно к нам птицы лететь,
Но за весной нам с тобой не успеть…
Слева — вода, да и справа — вода,
Нашу любовь не вернуть никогда.
Солнце большое встаёт над водой,
Эх, погуляли мы, миленький мой
Слева — вода, да и справа — вода,
Нашу любовь не вернуть никогда.
Traduction des paroles
Les jours heureux ne se reproduiront pas
À gauche — l'eau, et à droite-l'eau,
Notre amour ne reviendra jamais.
Encore une fois, l'hiver, la rivière va se coucher avec de la glace,
Au printemps chaud, cette glace flottera…
À gauche — l'eau, et à droite-l'eau,
Notre amour ne reviendra jamais.
Seront de retour à nous les oiseaux volent,
Mais au printemps, on n'aura pas le temps.…
À gauche — l'eau, et à droite-l'eau,
Notre amour ne reviendra jamais.
Le grand soleil se lève au-dessus de l'eau,
Eh, nous avons marché, mon joli petit
À gauche — l'eau, et à droite-l'eau,
Notre amour ne reviendra jamais.