Animal Logic — Paroles et traduction des paroles de la chanson In The Garden
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « In The Garden » de Animal Logic.
Paroles
Let’s take a walk in the Garden of Eden
Where Eve and Adam walked before
No golden apple, no double meaning
Don’t pay attention if you’re offered more
Let’s roll around in the Garden of Eden
Let’s discover heavenly delights
Don’t need permission, don’t need a reason
We won’t care if it’s day or night
No laws were broken here for what it’s worth
I’m begging you not to run
Lay down your heart in paradise on earth
Forget everything I’ve done
We’ll be walking in the garden
Leave temptation behind
We’ll be dreaming in the garden
We can stay forever if you’d only make up your mind
Across the deserts
Over the oceans
Lie the gates to
Pure devotion
So take my hand to a land we’ll discover
We can build a city of our own
Maybe then we’ll let in all of the others
Or just stay locked in our homes
No laws were broken
We’ll be walking in the garden
Leave temptation behind
We’ll be dreaming in the garden
We can stay forever if you’d only make up your mind
And when the thunder roars
And lightning rocks the shores
And every grain of sand gets washed away
You and I will stay
We’ll be walking in the garden
Leave temptation behind
We’ll be dreaming in the garden
We can stay forever if you’d only make up your mind
Traduction des paroles
Faisons une promenade dans le jardin D'Eden
Où Eve et Adam ont marché avant
Pas de pomme d'or, pas de double sens
Ne faites pas attention si on vous offre plus
Roulons dans le jardin D'Eden
Découvrons les délices célestes
Pas besoin de permission, pas besoin de raison
On s'en fout que ce soit le jour ou la nuit
Aucune loi n'a été enfreinte ici pour ce que ça vaut
Je suis la mendicité vous de ne pas courir
Déposez votre cœur au paradis sur terre
Oubliez tout ce que j'ai fait
Nous allons marcher dans le jardin
Laissez la tentation derrière
Nous allons rêver dans le jardin
Nous pouvons rester pour toujours si vous décidez
À travers les déserts
Sur les océans
Lie les portes à
Pure dévotion
Alors prenez ma main sur une terre que nous découvrirons
Nous pouvons construire notre propre ville
Peut-être que nous laisserons entrer tous les autres
Ou tout simplement rester enfermé dans nos maisons
Pas de lois ont été brisées
Nous allons marcher dans le jardin
Laissez la tentation derrière
Nous allons rêver dans le jardin
Nous pouvons rester pour toujours si vous décidez
Et quand le tonnerre rugit
Et la foudre berce les rivages
Et chaque grain de sable est emporté
Toi et moi allons rester
Nous allons marcher dans le jardin
Laissez la tentation derrière
Nous allons rêver dans le jardin
Nous pouvons rester pour toujours si vous décidez