Anika — Paroles et traduction des paroles de la chanson Летим
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Летим » de Anika.
Paroles
Нежный свет на небе я дарю лишь тебе,
Слыша ритмы сердца в темноте.
Я сжимаю веки, чтоб быть с тобой навеки,
И расправив крылья, мы на высоте.
Летим, не зная, что от нас любовь скрывает,
Что от нас любовь скрывает.
Летим, мечтая в плену у счастья таять,
В плену у счастья таять, как снег.
Нити шёлка красным нас связали страстью,
Небеса нас взяли под прицел.
Серебром дыхания ты украл сознание
И теперь, как звёзды, светим в темноте.
Летим, не зная, что от нас любовь скрывает,
Что от нас любовь скрывает.
Летим, мечтая в плену у счастья таять,
В плену у счастья таять, как снег.
Летим, не зная, что от нас любовь скрывает,
Что от нас любовь скрывает.
Летим, мечтая в плену у счастья таять,
В плену у счастья таять, как снег.
Летим, не зная, что от нас любовь скрывает,
Что от нас любовь скрывает.
Летим, мечтая в плену у счастья таять,
В плену у счастья таять, как снег.
Traduction des paroles
La douce lumière dans le ciel que je donne seulement à vous,
Entendre les rythmes du cœur dans l'obscurité
Je serre mes paupières pour être avec toi pour toujours,
Et en déployant nos ailes, nous sommes à la hauteur.
Nous volons sans savoir ce que l'amour nous cache,
Ce que l'amour nous cache.
Voler, rêver en captivité au bonheur de fondre,
En captivité, le bonheur fond comme la neige.
Les fils de soie nous ont attachés avec passion,
Le ciel nous a pris sous la vue.
Avec l'argent du souffle, tu as volé la conscience
Et maintenant, comme les étoiles brillent dans le noir
Nous volons sans savoir ce que l'amour nous cache,
Ce que l'amour nous cache.
Voler, rêver en captivité au bonheur de fondre,
En captivité, le bonheur fond comme la neige.
Nous volons sans savoir ce que l'amour nous cache,
Ce que l'amour nous cache.
Voler, rêver en captivité au bonheur de fondre,
En captivité, le bonheur fond comme la neige.
Nous volons sans savoir ce que l'amour nous cache,
Ce que l'amour nous cache.
Voler, rêver en captivité au bonheur de fondre,
En captivité, le bonheur fond comme la neige.