Ania — Paroles et traduction des paroles de la chanson Trudno mi sie przyznac
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Trudno mi sie przyznac » de Ania.
Paroles
Wiem, ze jestem jedna z tych,
Co nie boja sie zyc.
Gdy dzien zmienia sie w ciemna noc,
Ńie przestraszy mnie nic.
Wiem, ze lubie sama byc,
Trwonic tak cenny czas.
Choc nic sie nie dzieje
To dobrze mi jest z tym.
I trudno mi sie przyznac,
Ze to wszystko nagle traci sens, gdy ciebie nie ma.
Na glos nie wypowiem
Ze tesknilam gdy nie bylo cie troche za dlugo.
I trudno mi sie przyznac,
Ze to wszystko nagle traci sens, gdy ciebie nie ma.
Na glos nie wypowiem
Ze tesknilam gdy nie bylo cie troche za dlugo.
Wiem, ze rade sobie dam,
Nie potrzebny mi nikt.
Nie musze tlumaczyc sie,
Ze znów nie robie nic.
Wiem, ze moge sobie zyc
Jakby nie istnial swiat.
Wiem tez, ze dla ciebie to Odda&łabym.
I trudno mi sie przyznac,
Ze to wszystko nagle traci sens, gdy ciebie nie ma.
Na glos nie wypowiem
Ze tesknilam gdy nie bylo cie troche za dlugo.
I trudno mi sie przyznac,
Ze to wszystko nagle traci sens, gdy ciebie nie ma.
Na glos nie wypowiem
Ze tesknilam gdy nie bylo cie troche za dlugo.
I trudno mi sie przyznac,
Ze to wszystko nagle traci sens, gdy ciebie nie ma.
Na glos nie wypowiem
Ze tesknilam gdy nie bylo cie troche za dlugo.
Traduction des paroles
Je sais que je suis une de ces,
Qui n'a pas peur de vivre.
Quand le jour se transforme en nuit noire,
Rien ne m'effraie.
Je sais que j'aime être seule.,
Perdre un temps si précieux.
Bien que rien ne se passe
C'est bon pour moi.
Et j'ai du mal à avouer,
Que tout cela perd soudainement son sens quand tu n'es pas là.
Je ne le dirai pas à haute voix
Tu m'as manqué quand tu n'étais pas là depuis trop longtemps.
Et j'ai du mal à avouer,
Que tout cela perd soudainement son sens quand tu n'es pas là.
Je ne le dirai pas à haute voix
Tu m'as manqué quand tu n'étais pas là depuis trop longtemps.
Je sais que je vais me donner des conseils,
Je n'ai besoin de personne.
Je n'ai pas besoin d'excuses.,
Que j'ai encore rien fais.
Je sais que je peux vivre
Comme si le monde n'existait pas.
Je sais aussi que cela sera fait pour vous.
Et j'ai du mal à avouer,
Que tout cela perd soudainement son sens quand tu n'es pas là.
Je ne le dirai pas à haute voix
Tu m'as manqué quand tu n'étais pas là depuis trop longtemps.
Et j'ai du mal à avouer,
Que tout cela perd soudainement son sens quand tu n'es pas là.
Je ne le dirai pas à haute voix
Tu m'as manqué quand tu n'étais pas là depuis trop longtemps.
Et j'ai du mal à avouer,
Que tout cela perd soudainement son sens quand tu n'es pas là.
Je ne le dirai pas à haute voix
Tu m'as manqué quand tu n'étais pas là depuis trop longtemps.