Angus Danu — Paroles et traduction des paroles de la chanson A Rose
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « A Rose » de Angus Danu.
Paroles
Walking down the sidewalk singing to myself when I saw her again and I had to
follow
She was the most beautiful flower I’d ever seen it was getting hard to swallow,
when she turned and said
You can follow me home, only to watch my door close
Or you can walk beside me, I’ll let you buy me a rose
And I might tell you my name
I took my chance I wanted to dance but played it cool I could feel the sun
Introduced myself, stopped at the first flower stand, gave her that rose,
I gave her a dozen
And she told me her name
I could have followed her home, only to watch her door close
But I walked beside her, and bought her a rose
She looked at me tears flowed lightly her heart was open
Laid her head against my shoulder there we stood, nothing else was spoken
And we fell in love
I never will forget that day my whole life changed a smile touched her face her
hand in mine
Half carried her up to her floor, she invited me in, I closed the door behind
I could have followed her home only to watch her door close
But I walked beside her, and bought her a rose
And we fell in love
Traduction des paroles
Marcher sur le trottoir en chantant à moi même quand je l'ai vue à nouveau et je devais
suivre
Elle était la plus belle fleur que j'avais jamais vue elle devenait difficile à avaler,
quand elle se tourna et dit
Vous pouvez me suivre à la maison, seulement pour regarder ma porte se fermer
Ou tu peux marcher à côté de moi, je te laisse m'acheter une rose
Et je pourrais vous dire mon nom
J'ai pris ma chance je voulais danser mais je l'ai joué cool je pouvais sentir le soleil
Je me suis présenté, arrêté au premier stand de fleurs, lui a donné cette rose,
Je lui en ai donné une douzaine
Et elle m'a dit son nom
J'aurais pu la suivre chez elle, seulement pour regarder sa porte se fermer
Mais j'ai marché à côté d'elle, et je lui ai acheté une rose
Elle me regarda les larmes coulaient légèrement son cœur était ouvert
Posa sa tête contre mon épaule là, nous nous tenions, rien d'autre n'a été dit
Et nous sommes tombés amoureux
Je n'oublierai jamais ce jour là toute ma vie a changé un sourire a touché son visage elle
main dans la mienne
La moitié l'a portée à son étage, elle m'a invité à entrer, j'ai fermé la porte derrière
J'aurais pu la suivre chez elle seulement pour regarder sa porte se fermer
Mais j'ai marché à côté d'elle, et je lui ai acheté une rose
Et nous sommes tombés amoureux