Angry Bear — Paroles et traduction des paroles de la chanson No Mind
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « No Mind » de Angry Bear.
Paroles
What’ve you got to say about the forces of nature or have you thoughts and
things you think are your own?
What’ve you got to say about the rhythms and the patterns manifesting here
amidst the unknown?
What would you like to say if I told you that the senses were effective but
affecting the show?
What would you like to say about the body you inhabit? Does it grow and breathe
and sleep on its own?
I’ve no mind
Can’t waste time
No path to climb
or self to find
Wouldn’t you like to play a little more than you’ve been working for the store
whose goods you couldn’t afford?
How do you justify a system which persistently rewards the hoarders and mangles
the poor?
We’re dancing on the bones of our ancestors
Traduction des paroles
Qu'avez vous à dire sur les forces de la nature ou avez vous des pensées et
choses que vous pensez sont les vôtres?
Qu'avez vous à dire sur les rythmes et les motifs qui se manifestent ici
au milieu de l'inconnu?
Que Voudrais tu dire si je te disais que les sens étaient efficaces mais
affectant le spectacle?
Que voulez-vous dire sur le corps que vous habitez? Vient-il et respirer
et dormir sur son propre?
Je n'ai pas l'esprit
Ne peut pas perdre de temps
Pas de chemin à gravir
ou soi à trouver
N'aimeriez vous pas jouer un peu plus que vous avez travaillé pour le magasin
dont les biens que vous ne pouviez pas vous permettre?
Comment justifiez vous un système qui récompense constamment les accapareurs et les mangles
les pauvres?
Nous dansons sur les os de nos ancêtres