Angra — Paroles et traduction des paroles de la chanson Wings of Reality
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Wings of Reality » de Angra.
Paroles
Day by day
Wheels keep turning round
And everynight
Many restless creatures longing for the dawn
To heal away
Their eternal pain…
Hope the saints arrive
Bringing the signs
Of treasures to be found
Now we walk alone
And we’ve got to know
The secrets all around
Breaking our hearts of stone,
Tasting our lives,
Setting us free to decide…
«Wings Of Reality,
Take me higher and higher
Show me the way to be Free forever with you…
I guess I’ve found my way
Everyday growing stronger
So many words to say,
So many things to do…»
The ghosts get closer to many fears
A beast has awakened here inside…
All we don’t know, nobody knows!
…And the pay back is coming someday!
Traduction des paroles
De jour en jour
Les roues continuent à tourner
Et tous les soirs
Beaucoup de créatures agitées aspirent à l'aube
Pour guérir loin
Leur douleur éternelle…
Espérons que les saints arrivent
Apporter les signes
Des trésors à trouver
Maintenant nous marchons seuls
Et nous avons appris à connaître
Les secrets tout autour
Briser notre cœur de Pierre,
Dégustation de nos vies,
Nous libre de décider…
«Les Ailes De La Réalité,
Prends moi de plus en plus haut
Montrez-moi le moyen d'être libre pour toujours avec vous…
Je suppose que j'ai trouvé mon chemin
Tous les jours de plus en plus forte
Tant de mots à dire,
Tellement de choses à faire…»
Les fantômes se rapprochent de nombreuses peurs
Une bête s'est réveillée ici à l'intérieur…
Tout ce que nous ne savons pas, personne ne sait!
...Et le retour est venue un jour!