Anger — Paroles et traduction des paroles de la chanson Low Life
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Low Life » de Anger.
Paroles
I’m used to wake up soaked in sweat
In the middle of the night
With none in there to look after me
I didn’t even mind
I pulled the sheets twisted in pain
Hopeless, crying alone
And picked my jeans up, suited to hide
My rotten skin and bones
Drag in the mud, now i drag in the mud
Spotting the dealer for the usual scam
I pawn my values, i borrow from buddies
To all who care, give worries
But i can’t care, damn all that
Into this mess, i’m trapped
I grab my fix and get my gear
I run in for a spot
And desperately, to ease the pain
I end my life in vain
Traduction des paroles
J'ai l'habitude de me réveiller trempée de sueur
Dans le milieu de la nuit
Avec pas là pour s'occuper de moi
Je n'ai même pas l'esprit
J'ai tiré les draps tordus dans la douleur
Désespéré, pleurer seul
Et ramassé mon jean, adapté pour se cacher
Ma peau et mes os pourris
Traînez dans la boue, maintenant je traîne dans la boue
Repérer le concessionnaire pour l'escroquerie habituelle
Je pion mes valeurs, j'emprunte à des copains
À tous ceux qui s'en soucient, donnez des soucis
Mais je ne peut pas prendre soin, tout ce qui merde
Dans ce désordre, je suis pris au piège
Je prends ma dose et prends mon équipement
Je cours chercher une place
Et désespérément, pour soulager la douleur
Je finis ma vie en vain