Angelus Apatrida — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Hope Is Gone
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Hope Is Gone » de Angelus Apatrida.
Paroles
Signs of death are showing me the way
I’ve been dreaming the same
I can’t get it out of my mind
A dream about shadows devouring the light
The hope is gone far from these thoughts
A razor blade to walk through
The executor rides from afterlife
Balancing justice to tear apart
No tolls on this road of wrath
Everything burns in a sea of despair
The hope is gone far from these thoughts
A razor blade to walk through
I’ve seen the end of the world
Black tears of blood from above
Dead angels burning my soul
Fire horses rise from the hole
No innocence to save the path
Indiference brought chaos to mankind
I saw my hands burning
Running through the broken bones
Blood-splattered faces cry
Empty eyes, no signs of life
The hope is gone far from these thoughts
A razor blade to walk through
I’ve seen the end of the world
Black tears of blood from above
Dead angels burning my soul
Fire horses rise from the hole
No life, no hope
I fall into oblivion, scratch the wall of thorns
While losing all my wisdom
I realize what my life was
Solo: Guillermo Izquierdo
Solo: David G. Álvarez
Souls dancing to discords
The carnival has begun
I can feel the cold steel of the scythe
With a strange sensation of welfare
The hope is gone far from these thoughts
A razor blade to walk through
I’ve seen the end of the world
Black tears of blood from above
Dead angels burning my soul
Fire horses rise from the hole
Traduction des paroles
Les signes de la mort me montrent le chemin
J'ai rêvé de la même
Je ne peux pas sortir de mon esprit
Un rêve d'ombres dévorant la lumière
L'espoir est allé loin de ces pensées
Une lame de rasoir à traverser
L'exécuteur monte de la vie après la mort
Équilibrer la justice pour déchirer
Pas de péage sur cette route de la colère
Tout brûle dans une mer de désespoir
L'espoir est allé loin de ces pensées
Une lame de rasoir à traverser
J'ai vu la fin du monde
Larmes noires de sang d'en haut
Des anges morts qui brûlent mon âme
Les chevaux de feu se lèvent du trou
Pas d'innocence pour sauver le chemin
Indiference a apporté le chaos à l'humanité
J'ai vu mes mains brûler
Courir à travers les os brisés
Les visages éclaboussés de sang pleurent
Yeux vides, aucun signe de vie
L'espoir est allé loin de ces pensées
Une lame de rasoir à traverser
J'ai vu la fin du monde
Larmes noires de sang d'en haut
Des anges morts qui brûlent mon âme
Les chevaux de feu se lèvent du trou
Pas de vie, pas d'espoir
Je tombe dans l'oubli, gratte le mur des épines
Tout en perdant toute ma sagesse
Je réalise ce qu'était ma vie
Solo: Guillermo Izquierdo
Solo: David G. Álvarez
Les âmes dansent aux discordes
Le carnaval a commencé
Je sens l'acier froid de la faux
Avec une étrange sensation de bien être
L'espoir est allé loin de ces pensées
Une lame de rasoir à traverser
J'ai vu la fin du monde
Larmes noires de sang d'en haut
Des anges morts qui brûlent mon âme
Les chevaux de feu se lèvent du trou