Angelus Apatrida — Paroles et traduction des paroles de la chanson Devil Take the Hindmost
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Devil Take the Hindmost » de Angelus Apatrida.
Paroles
When your eyelids open up behind the fog*
Dead bodies everywhere
Rotten guts
It’s time for the executioners, hooded death
Crawling sensations across your head
Turn down the lights
Don’t look back
The evil rises again
Bloodshot eyes in front of you
Fear is your best friend
Courtain moves from side to side
Now, on with the show!
You’re alone and nobody’s there
Let the devil take the hindmost
in this world of destruction anger reigns supreme
they want your blood you wanna scream
there is no place to run nothing but dead-end streets
it makes your hair stand on end
you’ve been caught, you’re their first meal
the pain prevents you from the scream
flesh separating from its bones
smell your entrails while they slurp
and burn… motherfucker!
die with no anesthesia pray for the end
you’re gonna become one of them
it’s time to hunt again now your first prey
serve yourself as you’re starving to death
turn down the lights
don’t look back
the evil rises again
bloodshot eyes in front of you
fear is your best friend
courtain moves from side to side
now, on with the show!
you’re alone and nobody’s there
let the devil take the hindmost
Traduction des paroles
Quand vos paupières s'ouvrent derrière le brouillard*
Des cadavres partout
Pourri tripes
Il est temps pour les bourreaux, la mort cagoulée
Ramper sensations à travers votre tête
Éteignez les lumières
Ne regardez pas en arrière
Le mal se lève à nouveau
Yeux injectés de sang devant vous
La peur est votre meilleur ami
Courtain se déplace d'un côté à l'autre
Maintenant, avec le spectacle!
Tu es seul et il n'y a personne
Laissez le diable prendre le dernier
dans ce monde de destruction la colère règne en maître
ils veulent ton sang tu veux crier
il n'y a pas d'endroit pour courir rien d'autre que des rues sans issue
il rend vos cheveux debout sur la fin
vous avez été pris, vous êtes leur premier repas
la douleur vous empêche du cri
chair se séparant de ses os
sentez vos entrailles pendant qu'elles avalent
et graver... fils de pute!
mourir sans anesthésie prier pour la fin
tu vas devenir l'un d'eux
il est temps de chasser à nouveau maintenant votre première proie
sers toi comme tu meurs de faim
éteignez les lumières
ne regardez pas en arrière
le mal se lève à nouveau
yeux injectés de sang devant vous
la peur est votre meilleur ami
courtain se déplace d'un côté à l'autre
maintenant, avec le spectacle!
tu es seul et il n'y a personne
laissez le diable prendre le dernier