Angels and Airwaves — Paroles et traduction des paroles de la chanson Inertia
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Inertia » de Angels and Airwaves.
Paroles
You’re a liar, you wear a gun, makes you look bigger
You scare the crowd, don’t you feel smarter?
Like a little kid you play with fire
You do your part, you do it all
But those words from your mouth, they are scary
And the hate that you have, that you carry
It will grow, it will grow till we’re buried
You’re so clever
If this is war it’s like no other
If there is blame it’s on each other
I hear the cries, they last forever
We did our part, we came along
But those words from your mouth, they are scary
And the hate that you have, that you carry
It will grow, it will grow till we’re buried
And there will be nothing left except sadness
And a scar without words, without anything
'Cause we’ve done this before, this is madness
I am sorry but those words from your mouth, they are scary
And the hate that you have, that you carry
It will grow, it will grow till we’re buried
And there will be nothing left except sadness
And a scar without words, without anything
'Cause we’ve done this before, this is madness
This is wrong, this is us, this is happening
But we’ve done this before but we’re standing
We’re still standing
And we’ve done this before but we’re standing
We’re still standing
And we’ve done this before but we’re standing
Traduction des paroles
Vous êtes un menteur, vous portez un pistolet, vous fait paraître plus grand
Vous faites peur à la foule, ne vous sentez-vous pas plus intelligent?
Comme un petit enfant tu joues avec le feu
Tu fais ta part, tu fais tout
Mais ces mots de votre bouche, ils sont effrayants
Et la haine que vous avez, que vous portez
Ça poussera, ça poussera jusqu'à ce que nous soyons enterrés
Vous êtes si intelligent
Si c'est la guerre c'est pas comme les autres
S'il y a du blâme c'est l'un sur l'autre
J'entends les cris, ils durent éternellement
Nous avons fait notre part, nous sommes venus
Mais ces mots de votre bouche, ils sont effrayants
Et la haine que vous avez, que vous portez
Ça poussera, ça poussera jusqu'à ce que nous soyons enterrés
Et il ne restera plus que de la tristesse
Et une cicatrice sans mots, sans rien
Parce que nous avons fait avant, c'est de la folie
Je suis désolé, mais ces mots de votre bouche, ils sont effrayants
Et la haine que vous avez, que vous portez
Ça poussera, ça poussera jusqu'à ce que nous soyons enterrés
Et il ne restera plus que de la tristesse
Et une cicatrice sans mots, sans rien
Parce que nous avons fait avant, c'est de la folie
C'est faux, c'est nous, ce qui se passe
Mais nous l'avons déjà fait avant mais nous sommes debout
On est toujours debout
Et nous l'avons déjà fait avant mais nous sommes debout
On est toujours debout
Et nous l'avons déjà fait avant mais nous sommes debout