Angelo Branduardi — Paroles et traduction des paroles de la chanson Scatolette
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Scatolette » de Angelo Branduardi.
Paroles
File e file di scatolette
che si vendono,
file e file di etichette
e dentro tutto uguale.
File e file di macchinette
che si accodano,
tutte in fila per arrivare
dove si deve andare.
Affrettiamoci, affrettiamoci,
affrettiamoci
mettiamoci tutti in fila di qua.
File e file di marionette
che si accalcano
file e file di scatolette
e dentro tutto uguale.
Tutte in corsa per non mancare
dove si deve andare.
Tutte in fila per arrivare
dove si deve andare.
Affrettiamoci, affrettiamoci,
affrettiamoci
mettiamoci tutti in fila di qua.
File e file di scatolette
che si vendono,
file e file di etichette
e dentro tutto uguale.
Tutti uguali per non rischiare
di potere sbagliare,
tutti uguali per arrivare
dove si deve andare.
Affrettiamoci, affrettiamoci,
affrettiamoci
mettiamoci tutti in fila di qua.
Traduction des paroles
Box fichiers et fichiers
qui sont vendus,
fichiers et fichiers d'étiquettes
et à l'intérieur, tout est la même.
Fichiers Machine et fichiers
cette ligne,
tous en ligne pour arriver
où vous devez aller.
Dépêchons-nous, dépêchons-nous,
dépêchons-nous
soyons tous ligne jusqu'ici.
Fichiers et fichiers Puppet
la foule
zone de fichiers et les fichiers
et à l'intérieur, tout est la même.
Le tout dans un rush à ne pas manquer
où vous devez aller.
Tous en ligne pour arriver
où vous devez aller.
Dépêchons-nous, dépêchons-nous,
dépêchons-nous
soyons tous ligne jusqu'ici.
Box fichiers et fichiers
qui sont vendus,
fichiers et fichiers d'étiquettes
et à l'intérieur, tout est la même.
Tout de même, pour ne pas risquer
d'être en mesure de faire des erreurs,
tout de même pour arriver
où vous devez aller.
Dépêchons-nous, dépêchons-nous,
dépêchons-nous
soyons tous ligne jusqu'ici.