Angelique Kidjo — Paroles et traduction des paroles de la chanson Adouma
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Adouma » de Angelique Kidjo.
Paroles
Adouma douma douma é
Adouma ké ké ké
Adouma douma douma é
Adouma ké ké ké
Min nou min hounnoun koun (ladhi)
Min wa min banou do (ladhi)
Min nou min hounnoun koun (ladhi)
Min wa min banou do (ladhi)
Adouma douma douma é
Adouma ké ké ké
Adouma douma douma é
Adouma ké ké ké
Mmmmmmmmmmm… Adouma ké ké ké
Oooooohhhhh… Adouma ké ké ké
Wooooh u-we u-we (Kidjo)
Adouma ké ké ké (background vocal)
Adouma douma douma
Adouma ké ké ké
Adouma douma douma
Adouma ké ké ké
Min nou min hounnoun koun
(Min nou min hounnoun koun)
Min wa min banou do
(Min wa min banou do)
Wooooh!
Adouma douma douma
Adouma ké ké ké
Adouma douma douma
Adouma ké ké ké
Min nou min hounnoun koun
(Min nou min hounnoun koun)
Min wa min banou do
Yak… yak…
Apapyâ !!!
Mmmmmmmmmmm… Adouma ké ké ké
Oooooohhhhh… Adouma ké ké ké
Weeeeh u-we u-we
Woooo-----h! (Kidjo)
Adouma douma douma (background vocal)
Adouma ké ké ké
Adouma douma douma
Adouma ké ké ké
Min nou min hounnoun koun
(Min nou min hounnoun koun)
Min wa min banou do
(Min wa min banou do)
Woooooooooh!
Adouma douma douma
Adouma ké ké ké
Adouma douma douma
Adouma ké ké ké
Min nou min hounnoun koun
(Min nou min hounnoun koun)
Min wa min banou do
(Min wa min banou do)
Adouma douma douma
Adouma ké ké ké
Adouma douma douma
Adouma ké ké ké
Eh… eh…eheh! (Kidjo)
Adouma, Adouma ké ké ké (background vocal)
Adouma, Adouma ké ké ké
Adouma, Adouma ké ké ké
Wooooh… (Kidjo)
Traduction des paroles
Adouma douma douma é
Adouma ké ké ké
Adouma douma douma é
Adouma ké ké ké
Min nou min hounnoun koun (ladhi)
Min wa min banou faire (ladhi)
Min nou min hounnoun koun (ladhi)
Min wa min banou faire (ladhi)
Adouma douma douma é
Adouma ké ké ké
Adouma douma douma é
Adouma ké ké ké
Mmmmmmmmmmm ... Adouma ké ké ké
Adouma ké ké ké
Wooooh u-nous u-nous (Kidjo)
Adouma ké ké ké (chœurs)
Adouma douma douma
Adouma ké ké ké
Adouma douma douma
Adouma ké ké ké
Min nou min hounnoun koun
(Min nou min hounnoun koun)
Min wa min banou faire
(Min wa min banou faire)
Wooooh!
Adouma douma douma
Adouma ké ké ké
Adouma douma douma
Adouma ké ké ké
Min nou min hounnoun koun
(Min nou min hounnoun koun)
Min wa min banou faire
Yak ... yak…
Apapyâ !!!
Mmmmmmmmmmm ... Adouma ké ké ké
Adouma ké ké ké
Weeeeh u-u nous-nous
Woooo-----h! (Kidjo)
Adouma douma douma (fond vocal)
Adouma ké ké ké
Adouma douma douma
Adouma ké ké ké
Min nou min hounnoun koun
(Min nou min hounnoun koun)
Min wa min banou faire
(Min wa min banou faire)
Woooooooooh!
Adouma douma douma
Adouma ké ké ké
Adouma douma douma
Adouma ké ké ké
Min nou min hounnoun koun
(Min nou min hounnoun koun)
Min wa min banou faire
(Min wa min banou faire)
Adouma douma douma
Adouma ké ké ké
Adouma douma douma
Adouma ké ké ké
Eh ... eh ... eheh! (Kidjo)
Adouma, Adouma ké ké ké (chœurs)
Adouma, Adouma ké ké ké
Adouma, Adouma ké ké ké
Wooooh... (Kidjo)