Angela & The Rude — Paroles et traduction des paroles de la chanson Pressure
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Pressure » de Angela & The Rude.
Paroles
A way to fame runs over your path
Everyone over you, hanging around you
Like you better be strong 'cause when you fall down
The whole town’ll talk of you, eager to take your proud
Pressure
Can you handle all the pressure?
Money and power, but who’s in control?
Who’s been keeping you busy, who’s been taking it all?
Now you’re in, they won’t leave you alone
When the good times are over you’ll be back on your own
Pressure
Hey, can you handle all the pressure?
If you can’t take the pressure please get out of this game
If you can’t stand the heat don’t reach out for the flame
You’ll get burnt, baby (Don't get burnt)
You’ll get burnt, baby (Don't get burnt)
Follow your heart, hold on to your dreams
Don’t let it turn you into a money machine
Baby, keep shining, show them who you are
Go on break the rules and you’ll be touching the stars
Pressure
Hey, can you handle all the pressure?
'Cause if you can’t take the pressure please get out of this game
If you can’t stand the heat don’t reach out for the flame
You’ll get burnt, baby (Don't get burnt)
You’ll get burnt, baby
Ohoho (Can you take the pressure?)
Pressure (Can you stand the heat?)
(Do you feel the power?)
(Ohohoho, don’t get burnt)
(Can you take the pressure?)
(Can you stand the heat?)
(Do you feel the power?)
(Ohohoho, don’t get)
Burnt
(Pressure?)
Don’t let it take you
(Pressure?)
Hey, don’t let it break you
Oooh!
Don’t let it break you!
Hey, if you can’t take the pressure please get out of this game
If you can’t stand the heat don’t reach out for the flame
You’ll get burnt, baby (Don't get burnt)
You’ll get burnt, baby (Don't get burnt)
Ohoho (Can you take the pressure?)
Pressure (Can you stand the heat?)
(Do you feel the power?)
(Ohohoho, don’t get burnt)
(Can you take the pressure?)
(Can you stand the heat?)
(Do you feel the power?)
(Ohohoho, don’t get burnt)
(Can you take the pressure?)
(Can you stand the heat?)
(Do you feel the power?)
(Ohohoho, don’t get burnt)
(Can you take the pressure?)
(Can you stand the heat?)
(Do you feel the power?)
(Ohohoho, don’t get burnt)
(Can you take the pressure?)
(Can you stand the heat?)
(Do you feel the power?)
(Ohohoho, don’t get burnt)
(Can you take the pressure?)
(Can you stand the heat?)
(Do you feel the power?)
(Ohohoho, don’t get burnt)
(Can you take the pressure?)
(Can you stand the heat?)
(Do you feel the power?)
(Ohohoho, don’t get burnt)
(Can you take the pressure?)
(Can you stand the heat?)
Traduction des paroles
Un chemin vers la gloire court sur votre chemin
Tout le monde sur vous, traîner autour de vous
Comme si tu ferais mieux d'être fort parce que quand tu tomberas
Toute la ville va parler de vous, désireux de prendre votre fier
Pression
Pouvez-vous gérer la pression?
L'argent et le pouvoir, mais qui contrôle?
Qui a été pour vous tenir occupé, qui est en train de tout cela?
Maintenant que vous êtes dedans, ils ne vous laisseront pas seul
Quand les bons moments seront terminés vous serez de retour sur votre propre
Pression
Hey, pouvez-vous gérer la pression?
Si vous ne pouvez pas prendre la pression veuillez sortir de ce jeu
Si vous ne pouvez pas supporter la chaleur, ne pas toucher à la flamme
Tu vas te brûler, bébé (ne te brûle pas)
Tu vas te brûler, bébé (ne te brûle pas)
Suivez votre cœur, gardez vos rêves
Ne le laissez pas vous transformer en une machine à Argent
Bébé, continue de briller, montre-leur qui tu es
Allez enfreignez les règles et vous toucherez les étoiles
Pression
Hey, pouvez-vous gérer la pression?
Parce que si vous ne pouvez pas supporter la pression, sortez de ce jeu
Si vous ne pouvez pas supporter la chaleur, ne pas toucher à la flamme
Tu vas te brûler, bébé (ne te brûle pas)
Vous aurez brûlé, bébé
Ohoho (pouvez-vous prendre la pression?)
Pression (Pouvez-vous supporter la chaleur?)
(Vous sentez-vous le pouvoir?)
(Ohohoho, de ne pas se brûler)
(Pouvez-vous prendre la pression?)
(Pouvez-vous supporter la chaleur?)
(Vous sentez-vous le pouvoir?)
(Ohohoho, ne pas obtenir)
Brûler
(La pression?)
Ne te laisse pas prendre
(La pression?)
Ne le laisse pas te briser
Oooh!
Ne le laissez pas vous briser!
Hey, si tu ne peux pas supporter la pression, sors de ce jeu
Si vous ne pouvez pas supporter la chaleur, ne pas toucher à la flamme
Tu vas te brûler, bébé (ne te brûle pas)
Tu vas te brûler, bébé (ne te brûle pas)
Ohoho (pouvez-vous prendre la pression?)
Pression (Pouvez-vous supporter la chaleur?)
(Vous sentez-vous le pouvoir?)
(Ohohoho, de ne pas se brûler)
(Pouvez-vous prendre la pression?)
(Pouvez-vous supporter la chaleur?)
(Vous sentez-vous le pouvoir?)
(Ohohoho, de ne pas se brûler)
(Pouvez-vous prendre la pression?)
(Pouvez-vous supporter la chaleur?)