Angela Predhomme — Paroles et traduction des paroles de la chanson Life Is Gonna Be Great!
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Life Is Gonna Be Great! » de Angela Predhomme.
Paroles
Now I’m dustin' off my wings
I’ll go hovering high up there
'Cause now I’ve shaken off the weight I don’t need
and I’m free and clear
Without any fear
Here I go 'cause my life’s taking off
There’s no ceiling, I broke down the walls
I’m on fire, I can’t be rattled
I’m on top, I’ve won my battles
Here I go 'cause my life’s taking off
In myself I’ve got faith (fay ay ay aith)
Dreams are meant to be chased (chay ay ay ay ased)
Bright red carpet’s rolling out
Things unfolding so naturally
And now I’m revving up for
These days to come so excitedly
No limits on me
(Repeat)
(Bridge)
Oh, how I’ve waited for this to come around
Been such a long time coming, I’m ready now
Traduction des paroles
Maintenant, je suis Dustin ' hors de mes ailes
Je vais planer là haut
Parce que maintenant j'ai secoué le poids dont je n'ai pas besoin
et je suis libre et clair
Sans aucune crainte
J'y vais parce que ma vie décolle
Il n'y a pas de plafond, j'ai cassé les murs
Je suis en feu, Je ne peux pas être secoué
Je suis au sommet, j'ai gagné mes batailles
J'y vais parce que ma vie décolle
En moi j'ai la foi (fay ay ay aith)
Les rêves sont destinés à être chassés (chay ay ay ay ased)
Le tapis rouge est lancé
Les choses se déroulent si naturellement
Et maintenant je me lève pour
Ces jours ci à venir avec enthousiasme
Pas de limites sur moi
(Répéter)
(Pont)
Oh, comme j'ai attendu que ça arrive
Ça fait si longtemps que je viens, je suis prêt maintenant