Angela Easterling — Paroles et traduction des paroles de la chanson Happy Song
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Happy Song » de Angela Easterling.
Paroles
I’m gonna sing a happy song today. I’m gonna push those big dark clouds away
Don’t want no misery, piling on what’s ailing me,
No, I’m gonna sing a happy song today
I’m gonna play a cheerful melody. Won’t let that minor chord sneak in the key.
No time for the blues, no sad tales, no bad news,
Oh I’m gonna play a cheerful melody
Give me peace of mind, a love so kind, a smile on my face…
Sweet sweet water gonna wash my pain away.
I’m gonna paint a picture of the sun, Shining down so bright on everyone
We’re alright, we just gotta get through this long night,
So I’m gonna paint a picture of the sun.
Come on and sing this happy song with me.
If you feel inspired put on some harmony.
Believe my friends, something good is ‘round the bend
So sing along to this happy song with me.
Traduction des paroles
Je vais chanter une chanson heureuse aujourd'hui. Je vais repousser ces gros nuages sombres
Je ne veux pas de misère, empiler sur ce qui me fait mal,
Non, Je vais chanter une chanson heureuse aujourd'hui
Je vais jouer une joyeuse mélodie. Ne laisse pas cet accord mineur se faufiler dans la clé.
Pas de temps pour le blues, pas triste contes, pas de mauvaises nouvelles,
Je vais jouer une mélodie joyeuse
Donne-moi la tranquillité d'esprit, un amour si gentil, un sourire sur mon visage…
Sweet Sweet de l'eau va laver mes douleurs.
Je vais peindre une image du soleil qui brille si fort sur tout le monde
On va bien, on doit juste passer à travers cette longue nuit,
Donc je vais peindre une image du soleil.
Viens chanter cette chanson joyeuse avec moi.
Si vous vous sentez inspiré, mettez de l'harmonie.
Croyez mes amis, quelque chose de bien est " dans le virage
Alors chante cette chanson heureuse avec moi.