Angel Faith — Paroles et traduction des paroles de la chanson To Forgive You
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « To Forgive You » de Angel Faith.
Paroles
I saw you in the headlights
It’s gonna be a long night
Cause suddenly those memories
Came flooding back to me But as much as I keep trying to I can’t seem to forgive you
You know how much I loved you
You know how much I want to Forget the way I saw you
In someone else’s arms
But as much as I keep trying to I can’t seem to forgive you
Can’t forgive what you did to me
I think about it constantly
It’s like a thorn that’s tearing at my soul
Your the one I’d love to hate
For this cruel twist of fate I can’t undo
Cause I still love you
You told me you were sorry
I think you even meant it I wish it was that easy
To ignore the awful truth
But as much as I keep trying to I can’t seem to forgive you
Can’t forgive what you did to me
I think about it constantly
It’s like a thorn that’s tearing at my soul
Your the one I’d love to hate
For this cruel twist of fate I can’t undo
Cause I still love you
Here I am alone again
I wish it never happened
Traduction des paroles
Je vous ai vu dans les phares
Ça va être une longue nuit
Parce que soudain ces souvenirs
Je suis revenu à moi mais même si je continue d'essayer je n'arrive pas à te pardonner
Vous savez combien je vous aime
Tu sais à quel point je veux oublier la façon dont je t'ai vu
Dans les bras de quelqu'un d'autre
Mais même si je continue d'essayer je n'arrive pas à te pardonner
Je ne peux pas pardonner ce que tu m'as fait
J'y pense constamment
C'est comme une épine qui me déchire l'âme
Ton celui que j'aimerais détester
Pour cette torsion cruelle du destin Je ne peux pas défaire
Parce que je t'aime encore
Vous m'avez dit que vous étiez désolé
Je pense que tu le pensais même j'aimerais que ce soit aussi facile
Ignorer l'horrible vérité
Mais même si je continue d'essayer je n'arrive pas à te pardonner
Je ne peux pas pardonner ce que tu m'as fait
J'y pense constamment
C'est comme une épine qui me déchire l'âme
Ton celui que j'aimerais détester
Pour cette torsion cruelle du destin Je ne peux pas défaire
Parce que je t'aime encore
Ici, je suis de nouveau seul
Je voudrais qu'il n'est jamais arrivé