Angel — Paroles et traduction des paroles de la chanson Darkness
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Darkness » de Angel.
Paroles
We knew it would end one day
Never thought it would be that soon
We could talk for days and nights
Always fear it would cross our way
We talked about how life could end
Would anything lie behind
The black door was just ajar
Then you slipped inside
It’s been long ago since we talked
It seems like forever
Since you went away
You’re my shadow
You’re my guardian from darkness
Where ever I will go
I know you’ll follow
No reluctance and no complaints
Wrapped in silence
I feel you’re always near
Every step in life you’ll be there
From my cradle to my grave
We knew it did end that day
Never thought it would be that soon
Still we talk for days and nights
Your light shining on my way
When you see what I’ve become
How I make it through the day
Nobody can comfort me
I still follow your way
Traduction des paroles
Nous savions que ça finirait un jour
Jamais pensé que ce serait si tôt
Nous pourrions parler pendant des jours et des nuits
Toujours la peur qu'il traverserait notre chemin
Nous avons parlé de la façon dont la vie pourrait se terminer
Il y aurait quelque chose derrière
La porte noire était entrouverte
Puis tu as glissé à l'intérieur
Il a été longtemps depuis que nous avons parlé
Il semble que pour toujours
Puisque vous êtes allé loin
Vous êtes mon ombre
Tu es mon gardien des ténèbres
Partout où je vais aller
Je sais que tu suivras
Aucune réticence et pas de plaintes
Enveloppé dans le silence
Je sens que tu es toujours proche
Chaque étape de la vie vous serez là
De mon berceau à ma tombe
Nous savions que ça finissait ce jour là
Jamais pensé que ce serait si tôt
Encore nous parlons pendant des jours et des nuits
Ta lumière brille sur mon chemin
Quand tu verras ce que je suis devenu
Comment je le fais à travers la journée
Personne ne peut me consoler
Je suis toujours votre chemin