Anette Olzon — Paroles et traduction des paroles de la chanson Shine
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Shine » de Anette Olzon.
Paroles
So little time and I’m falling
I hear you breathe, when I’m falling
Can you save me?
Hear me, I’m calling your name!
Clear me from feeling the shame!
Let go!
No losing mind, but I’m learning
Making a change, and I’m learning
If you show me Hear me, I’m calling your name!
Clear me from feeling the shame!
Let go! Don’t even wanna know!
Feel, don’t even know what’s real no more
So hard to play a role of someone in control
So cold, left there on my own
Can you save me? Hear me!
So hear me, I’m calling your name!
Clear me from feeling the shame!
Let go!
Traduction des paroles
Si peu de temps et je suis en train de tomber
Je vous entends respirer, quand je suis en train de tomber
Pouvez-vous me sauver?
Écoutez-moi, je vais appeler votre nom!
Clair moi de sentir la honte!
Laisser aller!
Pas de perte d'esprit, mais j'apprends
De faire un changement, et je suis en apprentissage
Si tu me montres que tu M'entends, j'appelle ton nom!
Clair moi de sentir la honte!
Laisser aller! N'avez même pas envie de savoir!
De sentir, de ne même pas savoir ce qui est réel, pas plus
Tellement dur à jouer un rôle de quelqu'un dans le contrôle
Si froid, laissé sur mon propre
Pouvez-vous me sauver? Écoutez-moi!
Donc, écoutez-moi, je vais appeler votre nom!
Clair moi de sentir la honte!
Laisser aller!