Andy Williams — Paroles et traduction des paroles de la chanson Spring in Maine
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Spring in Maine » de Andy Williams.
Paroles
I remember Spring in Maine
The gust of rain, that country lane, and you
I remember fragrant pines
That bear the signs of Valentine’s we drew
How you kissed me
And how we laughed those windy afternoons
Racing on the dunes
Like a pair of loons
I recall what might have been
And I recall the pain of coming back another year
To find that Springtime in the State of Maine
Is mainly a state of mind
(Instrumental Break)
How you kissed me
And how we laughed those windy afternoons
Racing on the dunes
Like a pair of loons
I recall what might have been
And I recall the pain of coming back another year
To find that Springtime in the State of Maine
Is mainly a state of mind
Traduction des paroles
Je me souviens du printemps dans le Maine
La rafale de pluie, cette route de campagne, et vous
Je me souviens de pins parfumés
Qui portent les signes de la Saint Valentin nous avons dessiné
Comment tu m'as embrassée
Et comment nous avons ri ces après-midi venteux
Course sur les dunes
Comme une paire de huards
Je me souviens de ce qu'a pu être
Et je me souviens de la douleur de revenir une autre année
Pour trouver ce printemps dans L'État du Maine
Est principalement un État d'esprit
(Instrumental Break)
Comment tu m'as embrassée
Et comment nous avons ri ces après-midi venteux
Course sur les dunes
Comme une paire de huards
Je me souviens de ce qu'a pu être
Et je me souviens de la douleur de revenir une autre année
Pour trouver ce printemps dans L'État du Maine
Est principalement un État d'esprit