Andy Shernoff — Paroles et traduction des paroles de la chanson UnMe
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « UnMe » de Andy Shernoff.
Paroles
There’s a faraway look in your eyes
I’ve never seen before
and a silence that’s undenied
don’t you love me anymore
is there anything I can do
to try and ease the pain
I’m afraid that I’m losing you
will our love remain
will our love remain
Oh, don’t fade away
I need you more than ever
Oh, don’t fade away
I always knew this day would come
but that don’t make it better
I won’t ask you to remember
the memories we share
but we’re halfway thru December
and there’s a chill in the air
So the days are getting shorter
there’s darkness creeping in
one last kiss before we part
can this really be the end
can it really be the end
Oh, don’t fade away
I thought would last forever
Oh, don’t fade away
I always knew this day would come
but that don’t make it better
there are no perfect endings
sometimes the words don’t rhyme
If I could steal another moment
from the hands of time
from the thief of time
Oh, don’t fade away
I need you more than ever
Oh, don’t fade away
I thought it would last forever
Oh, don’t fade away
Oh, I want you to stay
Traduction des paroles
Il y a un regard lointain dans tes yeux
Je n'ai jamais vu avant
et un silence qui est indéniable
tu ne m'aime plus
est-ce que je peux faire
pour essayer de soulager la douleur
Je crains que je vous perds
notre amour
notre amour
Oh, ne pas disparaître
J'ai besoin de vous plus que jamais
Oh, ne pas disparaître
J'ai toujours su que ce jour viendrait
mais cela ne rend pas mieux
Je ne te demanderai pas de te souvenir
les souvenirs que nous partageons
mais nous sommes à mi-chemin thru décembre
et il y a un froid dans l'air
Donc les jours raccourcissent
il y a des ténèbres qui rampent
un dernier baiser avant de nous séparer
est-ce vraiment la fin
peut-elle vraiment être la fin
Oh, ne pas disparaître
Je pensais durer éternellement
Oh, ne pas disparaître
J'ai toujours su que ce jour viendrait
mais cela ne rend pas mieux
il y a pas de terminaisons
parfois les mots ne riment pas
Si je pouvais voler un autre moment
de la les mains de temps
du voleur du temps
Oh, ne pas disparaître
J'ai besoin de vous plus que jamais
Oh, ne pas disparaître
Je pensais que ça durerait éternellement
Oh, ne pas disparaître
Oh, je veux que vous restiez