Andy Griggs — Paroles et traduction des paroles de la chanson This I Gotta See
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « This I Gotta See » de Andy Griggs.
Paroles
I cant count the barns Ive passed
Painted red, white and black
See Rock City
And up ahead theres a turn
Takes me right through Gadlinburg
I hear its pretty
Maybe some other time, I cant slow down
Right across that state line, right about now
Her hair still wet from her bath
She’s sitting on the front porch with a glass of iced tea
In my sweatshirt, in her barefeet, this I gotta see
If I hurry I can catch
The colors on her skin from that sunset
Her face and that look waitin on me, this I gotta see.
I cant wait to get to her, man
I wish I were there already
Shes the only thing that keeps this world from driving me crazy
I just hit that city limit
Yeah, thats a pretty good sign
And if I pick it up a bit, Ill be right on time
Her hair still wet from her bath
She’s sitting on the front porch with a glass of iced tea
In my sweatshirt, in her barefeet, this I gotta see
If I hurry I can catch
The colors on her skin from that sunset
Her face and that look waitin on me, this I gotta see
Traduction des paroles
Je ne peux pas compter Les Granges Ive passé
Peinte en rouge, blanc et noir
Voir Rock City
Et en avant il y a un tour
Ça me mène à Gadlinburg
J'entends sa jolie
Peut-être une autre fois, je ne peux pas ralentir
La droite à travers l'état de la ligne, droite environ maintenant
Ses cheveux encore mouillés de son bain
Elle est assise sur le porche avec un verre de thé glacé
Dans mon sweat-shirt, dans ses pieds nus, je dois voir ça
Si je me dépêche je peux attraper
Les couleurs sur sa peau de ce Coucher de soleil
Son visage et ce regard waitin sur moi, ce que je dois voir.
Je ne peux pas attendre pour l'atteindre, mec
Je souhaite que j'étais là déjà
Shes la seule chose qui empêche ce monde de me rendre fou
Je vient de frapper la ville de limite
Ouais, c'est un très bon signe
Et si je le prends un peu, je serai juste à l'heure
Ses cheveux encore mouillés de son bain
Elle est assise sur le porche avec un verre de thé glacé
Dans mon sweat-shirt, dans ses pieds nus, je dois voir ça
Si je me dépêche je peux attraper
Les couleurs sur sa peau de ce Coucher de soleil
Son visage et ce regard waitin sur moi, ce que je dois voir