Andrew Maze — Paroles et traduction des paroles de la chanson Knock, Knock

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Knock, Knock » de Andrew Maze.

Paroles

Hey, you!
Are you upset?
Please don’t be so sad no, no!
But just be awesome instead
I know that life is hard
Stuff happens all the time
But look around it’s shiny
So why do you cry?
So many places in the world
You need to see
So square your shoulders and stand up
Let’s go with me
Forget your fear, your pain, your sore
It was before
Knock, knock! C’mon, please open up!
It’s new life knocking on your…
Have you ever climbed a mountain?
Let’s climb them all
Have you ever jumped with a parachute?
What are you waiting for?
Have you ever swum in ocean
Among the sharks?
Have ever been to Greenland?
That’s not so far
Leave all the things you used to hate
It all was wrong
So square your shoulders right away
And sing my song
Forget your fear, your pain, your sore
It was before
Knock, knock! C’mon, please open up!
It’s a new life knocking on your…
Please don’t be sad
Please don’t deplore
Please don’t be cruel
Ever no more
Forgive your enemies
Forget your sore
Please, c’mon, open up your
Door!
Have you ever climbed a mountain?
Let’s climb them all
Have you ever jumped with a parachute?
What are you waiting for?
Have you ever swum in ocean
Among the sharks?
Have ever been to Greenland?
That’s not so far
Leave all the things you used to hate
It all was wrong
So square your shoulders right away
And sing my song
Forget your fear, your pain, your sore
It was before
Knock, knock! C’mon, please open up!
It’s a new life knocking on your… door

Traduction des paroles

Hé, vous!
Êtes-vous contrarié?
Ne soyez pas triste, non, non!
Mais juste être génial à la place
Je sais que la vie est dure
Choses arrive tout le temps
Mais regardez autour de vous c'est brillant
Alors, pourquoi pleurez-vous?
Beaucoup d'endroits dans le monde
Vous avez besoin de voir
Alors équarrissez vos épaules et levez vous
Allons-y avec moi
Oubliez votre peur, votre douleur, votre mal de
C'était avant
Toc, toc! Allez, s'il vous plaît ouvrir!
C'est une nouvelle vie qui frappe à votre…
Avez-vous déjà escaladé une montagne?
Nous montons tous
Avez-vous déjà sauté avec un parachute?
Qu'attendez-vous pour?
Avez-vous déjà nagé dans l'océan
Parmi les requins?
L'ont jamais été au Groenland?
Ce n'est pas si loin
Laissez toutes les choses que vous détestez
Tout a été de mal
Alors équarrissez vos épaules tout de suite
Et chanter ma chanson
Oubliez votre peur, votre douleur, votre mal de
C'était avant
Toc, toc! Allez, s'il vous plaît ouvrir!
C'est une nouvelle vie qui frappe à votre…
Merci de ne pas être triste
S'il te plaît ne déplore pas
Merci de ne pas être cruel
Jamais non plus
Pardonnez vos ennemis
Oubliez votre mal de
S'il vous plaît, allez, ouvrez votre
De la porte!
Avez-vous déjà escaladé une montagne?
Nous montons tous
Avez-vous déjà sauté avec un parachute?
Qu'attendez-vous pour?
Avez-vous déjà nagé dans l'océan
Parmi les requins?
L'ont jamais été au Groenland?
Ce n'est pas si loin
Laissez toutes les choses que vous détestez
Tout a été de mal
Alors équarrissez vos épaules tout de suite
Et chanter ma chanson
Oubliez votre peur, votre douleur, votre mal de
C'était avant
Toc, toc! Allez, s'il vous plaît ouvrir!
C'est une nouvelle vie qui frappe à ta ... porte