Andrew Lloyd Webber — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Am The Starlight
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Am The Starlight » de Andrew Lloyd Webber.
Paroles
Only you have the power within you
Just believe in yourself, the sea will part before you
Stop the rain, turn the tide
If only you use the power within you
Needn’t beg the world to turn around and help you
If you draw on what you have within you
Somewhere deep inside
Starlight express, you must confess
Are you real, yes or no?
Starlight express, answer me yes
I don’t want you to go Rusty, you’re blind, look in your mind
I’m there, nothing’s new
The Starlight Express is no more, nor less
Than you, Rusty, I am you
And you, and only you
Have the power within you
Just believe in yourself
Traduction des paroles
Vous seul avez le pouvoir en vous
Il suffit de croire en vous-même, la mer se séparera devant vous
Arrêtez la pluie, tournez la marée
Si seulement vous utilisez le pouvoir en vous
Pas besoin de supplier le monde de se retourner et de vous aider
Si vous dessinez sur ce que vous avez en vous
Quelque part au fond de l'intérieur
Starlight express, vous devez avouer
Êtes-vous réel, oui ou non?
Starlight express, répondez-moi oui
Je ne veux pas que tu rouilles, tu es aveugle, regarde dans ton esprit
Je suis là, rien de nouveau
Le Starlight Express n'est ni plus ni moins
Que toi, Rusty, je suis toi
Et vous, et seulement vous
Avoir le pouvoir en vous
Juste croire en vous-même