Andrew Jackson Jihad — Paroles et traduction des paroles de la chanson Love Song
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Love Song » de Andrew Jackson Jihad.
Paroles
I like telling dirty jokes.
and I like smoking crystal meth,
but darling I love you.
And I like laughing at retards.
I like throwing rocks at dogs.
Yeah darling I love you.
I love you like the moon and stars,
when little kids get hit by cars,
girl you know it’s true.
Darling I love you.
I’ve been trying to move on since you left, since you’ve been gone.
But it’s so hard on me.
Talked to a girl in first hour.
Bought her a CD, bought her a flower.
But she’s a stupid cunt.
But I’ll take anything,
and I’ll take anyone.
I’ll take an angry lesbian,
with a loaded gun.
I’ll take a whore with syphilis,
and gonorrhea too,
but darling I love you.
Darling I love you.
Darling I love you.
Darling I love you.
Traduction des paroles
J'aime raconter des blagues salaces.
et j'aime fumer du crystal meth,
mais ma chérie je t'aime.
Et j'ai envie de rire à la retarde.
J'aime lancer des pierres sur les chiens.
Oui chérie, je t'aime.
Je t'aime comme la Lune et les étoiles,
quand les petits enfants sont frappés par des voitures,
fille vous savez que c'est vrai.
Darling, je vous aime.
J'essaie de tourner la page depuis que tu es parti, depuis que tu es parti.
Mais c'est tellement dur pour moi.
Parlé à une fille dans la première heure.
Je lui ai acheté un CD, Une fleur.
Mais elle est stupide chatte.
Mais je prends n'importe quoi,
et je vais prendre n'importe qui.
Je vais prendre une lesbienne en colère,
avec un pistolet chargé.
Je vais prendre une pute avec la syphilis,
et la gonorrhée aussi,
mais ma chérie je t'aime.
Darling, je vous aime.
Darling, je vous aime.
Darling, je vous aime.