Andrew Allen — Paroles et traduction des paroles de la chanson Not Loving You

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Not Loving You » de Andrew Allen.

Paroles

Well this probably couldn’t be, the life I tried to see with my own eyes,
And I really oughtta be, a little more discreet with my true cries, yeah
And it really seems to me, that I’m the only me in my true lies,
I’m the only one that I can blame
Take my time getting up so I mess out the morning, not loving you
Spend my time tapping keys casting blame in the afternoon, not loving you
Let my eyes get too tired then I lay down beside you, oooooo
Wasting too much of your precious time, not loving you
Well it really starts to show when the dogs don’t even know that I live here
And I really oughtta know that I get a little slow when I drink beer
But I’m really glad to go, to the places we don’t know in this next year,
I’ll start loving you over again
Oh oh, well I’m sorry for the weekend, Oh oh, and another days gone again,
Oh oh, and I know you’re loving your best friend we just need some time together
Oh oh, and it’s life that’s getting in my way, Oh oh, that’s excuse number 9
today
Oh oh, and I know I can turn it around if I spend more time loving you

Traduction des paroles

Eh bien, cela ne pourrait probablement pas être, la vie que j'ai essayé de voir de mes propres yeux,
Et je devrais vraiment être, un peu plus discret avec mes vrais cris, ouais
Et il me semble vraiment, que je suis le seul moi dans mes vrais mensonges,
Je suis le seul que je peux blâmer
Prends mon temps à me lever pour que je gâche le matin, ne t'aime pas
Passez mon temps à taper des touches à blâmer l'après-midi, à ne pas vous aimer
Que mes yeux deviennent trop fatigués puis je me couche à côté de toi, oooooo
Perdre trop de votre temps précieux, ne pas vous aimer
Eh bien ça commence vraiment à se montrer quand les chiens ne savent même pas que je vis ici
Et je devrais vraiment savoir que je suis un peu lent quand je bois de la bière
Mais je suis vraiment heureux d'aller, aux endroits que nous ne connaissons pas dans cette année prochaine,
Je vais commencer à vous aimer encore
Oh oh, eh bien, je suis désolé pour le week-end, Oh oh, et un autre jour parti à nouveau,
Oh oh, Et je sais que tu aimes ton meilleur ami nous avons juste besoin de temps ensemble
Oh oh, et c'est la vie qui me gêne, Oh oh, c'est l'excuse numéro 9
aujourd'
Oh oh, Et je sais que je peux faire demi-tour si je passe plus de temps à t'aimer