Андрей Ковалёв — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ты моя нежность
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ты моя нежность » de Андрей Ковалёв.
Paroles
То ли лето, то ли зима, то ли вьюга, то ли дождями
Кроет небо алмазное, такое разное, и не поймешь.
И мне неважно, как там в Лондоне. И все для меня, как всегда.
Я знаю, что снова солнечный ветер, и ты для меня — одна.
Ты моя нежность, ты моя радость, ты мое счастье, ты моя слабость.
Быть рядом с тобой, признаюсь тебе, — единственное желание.
Ты моя нежность, ты моя радость, ты мое счастье, ты моя слабость.
Быть рядом с тобой, признаюсь тебе, — единственное желание.
Я не знаю, где ты сейчас. Я как вьюга, я как ветер.
В полете, и здесь самолетик, я думаю о тебе.
И мне неважно, как там в Лондоне. И все для меня, как всегда.
Я знаю, что снова солнечный ветер, и ты для меня — одна.
Ты моя нежность, ты моя радость, ты мое счастье, ты моя слабость.
Быть рядом с тобой, признаюсь тебе, — единственное желание.
Ты моя нежность, ты моя радость, ты мое счастье, ты моя слабость.
Быть рядом с тобой, признаюсь тебе, — единственное желание.
И если снова зима постучится к нам в окна,
Я не открою ей дверь, даже так, посмотреть.
Ведь мне неважно больше, кто там,
Я просто хочу быть с тобой, жить и петь.
Ты моя нежность, ты моя радость, ты мое счастье, ты моя слабость.
Быть рядом с тобой, признаюсь тебе, — единственное желание.
Быть рядом с тобой, признаюсь тебе, — единственное желание.
Traduction des paroles
Je veux juste être avec toi, vivre et chanter
Tu es ma tendresse, tu es ma joie, tu es mon bonheur, tu es ma faiblesse
Être près de toi, je t'avoue, est le seul désir.
Être près de toi, je t'avoue, est le seul désir.