Андрей Ковалёв — Paroles et traduction des paroles de la chanson Новогодний фейерверк
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Новогодний фейерверк » de Андрей Ковалёв.
Paroles
Беги! Беги!
Беги! Беги!
31 декабря, просыпаюсь и нет тебя,
Лишь записка помадой на столе:
«Ты, прости, что ушла без слов,
Я поверить хочу в любовь,
Пока звезды не вспыхнут на Кремле».
Снег еще не скрыл твои следы,
Значит, где-то рядом ты…
По нарисованному небу до меня добеги.
По новогодним фейрверкам, мимо звезд ты стони.
По заколдованному морю недопитой любви беги! Беги!
По уходящим в бесконечность телефонным звонкам.
Навстречу Ангелам небесным радиоволнам.
По неостывшим поцелуям и холодным губам беги. Беги!
Столько раз тебя не застать,
Понимаю, в чем был не прав —
И топлю свои истины в вине!
Слышишь, небо, сквозь редкий шум, —
Об одном лишь тебя прошу:
Ты верни ее этой ночью мне!
Снег еще не скрыл твои следы,
Значит, где-то рядом ты…
По нарисованному небу до меня добеги.
По новогодним фейрверкам, мимо звезд ты стони.
По заколдованному морю недопитой любви беги! Беги!
По уходящим в бесконечность телефонным звонкам.
Навстречу Ангелам небесным радиоволнам.
По неостывшим поцелуям и холодным губам беги. Беги!
По нарисованному небу до меня добеги.
По новогодним фейрверкам, мимо звезд ты стони.
По заколдованному морю недопитой любви беги! Беги!
По уходящим в бесконечность телефонным звонкам.
Навстречу Ангелам небесным радиоволнам. GL5.RU
По неостывшим поцелуям и холодным губам беги. Беги!
По нарисованному небу до меня добеги.
По новогодним фейрверкам, мимо звезд ты стони.
По заколдованному морю недопитой любви беги! Беги!
Traduction des paroles
Run! Run!
Run! Run!
31 décembre, je me réveille et tu n'es pas,
Juste une Note de rouge à lèvres sur la table:
"Tu es désolée d'être partie sans paroles.,
Je veux croire en l'amour,
Jusqu'à ce que les étoiles éclatent sur le Kremlin».
La neige n'a pas encore caché tes traces,
Donc, quelque part près de toi…
Dans le ciel peint, va jusqu'à moi.
Sur les feux d'artifice du nouvel an, devant les étoiles, vous gémissez.
Sur la mer enchantée de l'amour manqué courir! Run!
Sur les appels téléphoniques qui vont à l'infini.
À la rencontre des Anges des ondes radio célestes.
Sur les baisers impétueux et les lèvres froides, courez. Run!
Tant de fois tu ne peux pas te retrouver,
Je comprends ce que j'avais tort. —
Et je noie mes vérités dans le vin!
Vous entendez le ciel à travers un bruit rare, —
Je te demande une chose.:
Rends-la-moi ce soir!
La neige n'a pas encore caché tes traces,
Donc, quelque part près de toi…
Dans le ciel peint, va jusqu'à moi.
Sur les feux d'artifice du nouvel an, devant les étoiles, vous gémissez.
Sur la mer enchantée de l'amour manqué courir! Run!
Sur les appels téléphoniques qui vont à l'infini.
À la rencontre des Anges des ondes radio célestes.
Sur les baisers impétueux et les lèvres froides, courez. Run!
Dans le ciel peint, va jusqu'à moi.