Андрей Ковалёв — Paroles et traduction des paroles de la chanson Черно-белое танго
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Черно-белое танго » de Андрей Ковалёв.
Paroles
Я люблю, когда она говорит мне о любви
После сладкого вина на окраине Москвы.
Ей не нужен звон монет, она режет карты голд
Я цитирую Моне, но сердце ей не врет.
Припев:
Она не любит танго но, пути назад не находит
Я люблю ее, лишь сегодня, завтра будет новое танго в стиле черно-белого кино
Ну, что-то держит, что-то цепляет, что-то в ней чего я не знаю
Мы танцуем танго сегодня с ночи до утра.
Я люблю, когда она выключает телефон,
Я любил ее вчера и мешал любовь с вином.
Ей не хочется играть, я проигрываем в ноль
И в потоках ее граций я нашел люболь
Припев:
Она не любит танго но, пути назад не находит
Я люблю ее, лишь сегодня, завтра будет новое танго в стиле черно-белого кино
Ну, что-то держит, что-то цепляет, что-то в ней чего я не знаю
Мы танцуем танго сегодня с ночи до утра.
Она не любит танго но, пути назад не находит
Я люблю ее, лишь сегодня, завтра будет новое танго в стиле черно-белого кино
Ну, что-то держит, что-то цепляет, что-то в ней чего я не знаю
Мы танцуем танго сегодня с ночи до утра.
Мы танцуем танго сегодня с ночи до утра.
Traduction des paroles
J'aime quand elle me parle d'amour
Après un vin doux à la périphérie de Moscou.
Elle n'a pas besoin de sonner les pièces, elle coupe les cartes Gold
Je cite Mona, mais son cœur ne lui ment pas.
Refrain:
Elle n'aime pas le Tango, mais elle ne trouve pas le chemin du retour
Je l'aime, seulement aujourd'hui, demain il y aura un nouveau Tango dans le style du cinéma noir et blanc
Eh bien, quelque chose tient, quelque chose s'accroche, quelque chose en elle que je ne sais pas
Nous dansons le Tango ce soir de la nuit au matin.
J'aime quand elle éteint son téléphone,
Je l'ai aimé hier et interféré avec l'amour avec le vin.
Elle n'a pas envie de jouer, je perds à zéro
Et dans les ruisseaux de ses grâces, j'ai trouvé lubol
Refrain:
Elle n'aime pas le Tango, mais elle ne trouve pas le chemin du retour
Je l'aime, seulement aujourd'hui, demain il y aura un nouveau Tango dans le style du cinéma noir et blanc
Eh bien, quelque chose tient, quelque chose s'accroche, quelque chose en elle que je ne sais pas
Nous dansons le Tango ce soir de la nuit au matin.
Elle n'aime pas le Tango, mais elle ne trouve pas le chemin du retour
Je l'aime, seulement aujourd'hui, demain il y aura un nouveau Tango dans le style du cinéma noir et blanc
Eh bien, quelque chose tient, quelque chose s'accroche, quelque chose en elle que je ne sais pas
Nous dansons le Tango ce soir de la nuit au matin.
Nous dansons le Tango ce soir de la nuit au matin.