Андрей Бандера — Paroles et traduction des paroles de la chanson Месяц
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Месяц » de Андрей Бандера.
Paroles
В небе месяц молодой, не достать его рукой
Потерял я от любви покой
Крепче крепкого вина на земле любовь у нас
Освети дорогу мне, родной
Крепче крепкого вина на земле любовь у нас
Освети дорогу мне, родной
Ты за ту за тучку не ходи, не ходи
Ночка без того и так темна
Что ты знаешь месяц о любви, о любви
Молод ты и молода она
Что ты знаешь месяц о любви, о любви
Молод ты и молода она
Лягут капельки росы на траву и на цветы
Пахнут свежей зеленью сады
Птица с гнездышка порхнет кто-то вдруг ее спугнет,
А хотя вокруг нет ни души
Птица с гнездышка порхнет кто-то вдруг ее спугнет,
А хотя вокруг нет ни души
Traduction des paroles
Dans le ciel mois jeune, ne pas l'obtenir avec sa main
J'ai perdu la paix de l'amour
Plus fort que le vin fort sur terre l'amour chez nous
Illuminer mon chemin, mon cher
Plus fort que le vin fort sur terre l'amour chez nous
Illuminer mon chemin, mon cher
Tu ne vas pas pour ce nuage, ne va pas
La nuit est déjà si sombre
Que sais-tu du mois sur l'amour, sur l'amour
Tu es jeune et elle est jeune
Que sais-tu du mois sur l'amour, sur l'amour
Tu es jeune et elle est jeune
Des gouttes de rosée tomberont sur l'herbe et sur les fleurs
Les jardins sentent la verdure fraîche
L'oiseau du nid volera quelqu'un l'effrayera soudainement,
Et bien qu'il n'y ait pas d'âme autour
L'oiseau du nid volera quelqu'un l'effrayera soudainement,
Et bien qu'il n'y ait pas d'âme autour