Andreas Martin — Paroles et traduction des paroles de la chanson Tausend gute Gründe
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Tausend gute Gründe » de Andreas Martin.
Paroles
Wir brauchen keine Garantien
Auch wenn du gehst bin ich bei Dir
Und das Feuer uns’rer Liebe
Brennt zu tief in dir und mir
Denn eine Frau wie dich läßt man niemals los
So ein Gefühl geht nie vorbei
Jeden Tag, nur mit dir, nur wir zwei
Es gibt tausend gute Gründe
Dich zu lieben und noch mehr
Auch wenn der Himmel brennt
Und uns für immer trennt
Ich geb dich niemals wieder her
Es gibt tausend gute Gründe
Mit Dir zu leben Tag für Tag
Denn seit Du bei mir bist
Weiß ich was Liebe ist
Genau das macht uns stark
Es ist schwer ohne dich zu leben
Es tut weh allein zu sein
Dich zu verlieren wäre Sünde
Und das könnt ich nie verzeih’n
Denn eine Frau wie dich läßt man niemals los
So ein Gefühl geht nie vorbei
Jeden Tag, nur mit dir, nur wir zwei
Es gibt tausend gute Gründe
Dich zu lieben und noch mehr
Auch wenn der Himmel brennt
Und uns für immer trennt
Ich geb dich niemals wieder her
Es gibt tausend gute Gründe
Mit dir zu leben Tag für Tag
Denn seit du bei mir bist
Weiß ich was Liebe ist
Genau das macht uns stark
Du bist meine Wende
Du bist mehr als nur Magie
Mit dir kann ich nur glücklich sein
Für immer oder nie
Es gibt tausend gute Gründe
Dich zu lieben und noch mehr
Auch wenn der Himmel brennt
Und uns für immer trennt
Ich geb dich niemals wieder her
Es gibt tausend gute Gründe
Mit dir zu leben Tag für Tag
Denn seit du bei mir bist
Weiß ich was Liebe ist
Genau das macht uns stark
Es gibt tausend gute Gründe
Dich zu lieben und noch mehr
Auch wenn der Himmel brennt
Und uns für immer trennt
Ich geb dich niemals wieder her
Es gibt tausend gute Gründe
Traduction des paroles
Nous n'avons pas besoin de Garanties
Même si tu pars, je suis avec toi
Et le feu de notre amour
Brûle trop profondément en toi et moi
Car on ne lâche jamais une femme comme toi
Un tel sentiment ne passe jamais
Chaque Jour, seulement avec toi, seulement nous deux
Il y a mille bonnes raisons
T'aimer et plus encore
Même si le Ciel brûle
Et nous sépare
Je ne te rendrai jamais
Il y a mille bonnes raisons
Vivre avec vous jour après jour
Parce que depuis que tu es avec moi
Je sais ce qu'est l'Amour
C'est exactement ce qui nous rend forts
C'est difficile de vivre sans toi
Ça fait mal d'être seul
Vous perdre serait un péché
Et je ne le pardonnerai jamais
Car on ne lâche jamais une femme comme toi
Un tel sentiment ne passe jamais
Chaque Jour, seulement avec toi, seulement nous deux
Il y a mille bonnes raisons
T'aimer et plus encore
Même si le Ciel brûle
Et nous sépare
Je ne te rendrai jamais
Il y a mille bonnes raisons
Vivre avec vous jour après jour
Parce que depuis que tu es avec moi
Je sais ce qu'est l'Amour
C'est exactement ce qui nous rend forts
Tu es mon tour
Vous êtes plus que de la Magie
Avec toi, je peux seulement être heureux
Pour toujours ou jamais
Il y a mille bonnes raisons
T'aimer et plus encore
Même si le Ciel brûle
Et nous sépare
Je ne te rendrai jamais
Il y a mille bonnes raisons
Vivre avec vous jour après jour
Parce que depuis que tu es avec moi
Je sais ce qu'est l'Amour
C'est exactement ce qui nous rend forts
Il y a mille bonnes raisons
T'aimer et plus encore
Même si le Ciel brûle
Et nous sépare
Je ne te rendrai jamais
Il y a mille bonnes raisons