Andreas Gabalier — Paroles et traduction des paroles de la chanson Wo immer du auch bist
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Wo immer du auch bist » de Andreas Gabalier.
Paroles
Die Sun geht auf a neuer Tag beginnt
I kanns kaum erwarten, gfrei mi wie a Kind
I woat doch jetzt scho vü zu lang auf di Heit kummst du endlich wieder ham zu mir
Wo immer du a bist
und je mehr i di vermiss
gfrei i mi wenn i deine Briefe lies
wos immer du grod mochst
i bin sicher das du lochst
weil du voller Lebensfreude bist
Wenn wir uns wiedersehn
Fliegt dir mei Herz entgegen
und i woat mit offne Oam auf di Die ganze Zeit hob i nur di im Sinn
wenn i nur endlich wieder bei dir bin
du bist der Mensch der mi versteht
und i woat doch schon so sehr auf di Wo immer du a bist
und je mehr i di vermiss
gfrei i mi wenn i deine Briefe lies
wos immer du grod mochst
i bin sicher das du lochst
weil du voller Lebensfreude bist
Wenn wir uns wiedersehn
Fliegt dir mei Herz entgegen
und i woat mit offne Oam auf di offene Oam auf di …
Kannst du net für immer bleibn
des wär doch so schen
für olle Zeiten bei mir sein
und nie mehr von mir gehn
Wo immer du a bist
und je mehr i di vermiss
gfrei i mi wenn i deine Briefe lies
wos immer du grod mochst
i bin sicher das du lochst
weil du voller Lebensfreude bist
Wenn wir uns wiedersehn
Fliegt dir mei Herz entgegen
und i woat mit offne Oam auf di
(Dank an Lisa für den Text)
Traduction des paroles
Le soleil va sur un nouveau jour commence
Je ne peux pas attendre, gfrei mi comme un enfant
I woat mais maintenant scho vü trop longtemps sur Di Heit tu prends enfin ham à moi
Où que vous soyez a
et plus je manque di
gfrei i mi quand je lis tes Lettres
où toujours vous aimez grod
je suis sûr que vous perforez
parce que tu es plein de joie de vivre
Quand nous nous reverrons
Vole vers toi le cœur de mei
et i woat avec offne Oam sur Mar tout le temps j'ai soulevé seulement di à L'esprit
si seulement je suis enfin de retour avec vous
vous êtes l'homme qui comprend mi
et je woat déjà tellement sur di où que vous soyez a
et plus je manque di
gfrei i mi quand je lis tes Lettres
où toujours vous aimez grod
je suis sûr que vous perforez
parce que tu es plein de joie de vivre
Quand nous nous reverrons
Vole vers toi le cœur de mei
et i woat avec offne Oam sur di open Oam sur di …
Pouvez-vous rester net pour toujours
c'est pourquoi
être avec moi pour les temps anciens
et plus jamais de moi
Où que vous soyez a
et plus je manque di
gfrei i mi quand je lis tes Lettres
où toujours vous aimez grod
je suis sûr que vous perforez
parce que tu es plein de joie de vivre
Quand nous nous reverrons
Vole vers toi le cœur de mei
et i woat avec offne Oam sur di
(Merci à Lisa pour le Texte)