Andreas — Paroles et traduction des paroles de la chanson Я хочу тебя
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Я хочу тебя » de Andreas.
Paroles
Жгучий плен, твои глаза,
Как янтарь твоя слеза.
Каждый вздох — счастливый миг,
С нежных губ сорвался крик.
Голос твой сводит меня с ума.
Быть моей хочешь и ты сама.
Так легко, просто на раз-два-три
Всех покоряешь ты, кто на твоем пути.
Мало ночи для меня,
Мало страсти и огня.
Молодая без тебя,
Я хочу тебя.
Мало ночи для меня,
Мало страсти и огня.
Молодая без тебя,
Я хочу тебя.
Сладкий стон твоей души
Обнимал меня в ночи.
Я влюблен, я сам не свой,
Околдованный тобой.
Я тону в черных твоих глазах,
Я живу в самый желанных снах.
Губ твоих нежных рубинов цвет,
Ярче всех звезд планет, он не погаснет, нет.
Мало ночи для меня,
Мало страсти и огня.
Молодая без тебя,
Я хочу тебя.
Мало ночи для меня,
Мало страсти и огня.
Молодая без тебя,
Я хочу тебя.
Мало ночи для меня,
Мало страсти и огня.
Молодая без тебя,
Я хочу тебя.
Мало ночи для меня,
Мало страсти и огня.
Молодая без тебя,
Я хочу тебя.
Мало ночи для меня,
Мало страсти и огня.
Молодая без тебя,
Я хочу тебя.
Мало ночи для меня,
Мало страсти и огня.
Молодая без тебя,
Я хочу тебя.
Traduction des paroles
La captivité brûlante, tes yeux,
Comme l'ambre, ta larme.
Chaque soupir est un moment heureux,
Des lèvres tendres ont éclaté un cri.
Ta voix me rend fou.
Tu veux être la mienne aussi.
Si facile, juste pour un-deux-trois
Vous conquérez tous ceux qui sont sur votre chemin.
Peu de nuit pour moi,
Peu de passion et de feu.
Jeune sans toi,
J'ai envie de toi.
Peu de nuit pour moi,
Peu de passion et de feu.
Jeune sans toi,
J'ai envie de toi.
Doux gémissement de ton âme
Il m'a embrassé dans la nuit.
Je suis amoureux, je ne suis pas le mien,
Ensorcelé par toi.
Je me noie dans tes yeux noirs,
Je vis dans les rêves les plus désirés.
Lèvres de votre délicat rubis couleur,
Plus brillante que toutes les étoiles des planètes, elle ne s'éteindra pas, non.
Peu de nuit pour moi,
Peu de passion et de feu.
Jeune sans toi,
J'ai envie de toi.
Peu de nuit pour moi,
Peu de passion et de feu.
Jeune sans toi,
J'ai envie de toi.
Peu de nuit pour moi,
Peu de passion et de feu.
Jeune sans toi,
J'ai envie de toi.
Peu de nuit pour moi,
Peu de passion et de feu.
Jeune sans toi,
J'ai envie de toi.
Peu de nuit pour moi,
Peu de passion et de feu.
Jeune sans toi,
J'ai envie de toi.
Peu de nuit pour moi,
Peu de passion et de feu.
Jeune sans toi,
J'ai envie de toi.