Andrea Wellard — Paroles et traduction des paroles de la chanson Jesus On a Mantel
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Jesus On a Mantel » de Andrea Wellard.
Paroles
Sitting by the fire watching the unfolding scene,
And hear conversations filled with different things.
People got their happy drinks and all of their cigarettes
Trying out their broken dreams and getting high off regret
Then there’s Jesus on a mantel, His picture in a frame
Looking so sorrowful all covered in stains. If they
Really knew who you are would they fall on their knees
Or carelessly discard You and do just as they please.
Is this a place where the Son of God should be,
Surrounded by the dark among the least of these
If You were standing here I know you wouldn’t leave,
No, You would be right here with me and that’s why I believe
But right now You’re Jesus on a mantel, a picture in a frame
Looking so sorrowful all covered with stains. If they
Really knew who you are would they fall on their knees
Or carelessly discard You and do just as they please.
Where is the relevance that pierces our ignorance
Cause I’m so impatient for this revelation
Come to this common place and save us with amazing grace
I’m ready for a little bit of Heaven on Earth,
Cause You’re Jesus on a mantel, a picture in a frame
Looking so sorrowful all covered in stains. If they
Really knew who you are would they fall on their knees
Or carelessly discard You and do just as they please.
Traduction des paroles
Assis près du feu en regardant la scène qui se déroule,
Et entendre des conversations remplies de choses différentes.
Les gens ont eu leurs boissons heureuses et toutes leurs cigarettes
Essayer leurs rêves brisés et obtenir haut de regret
Puis il y a Jésus sur une cheminée, sa photo dans un cadre
Vous avez l'air si triste tout couvert de taches. Si ils
Vraiment savait qui vous êtes seraient ils tomber sur leurs genoux
Ou négligemment vous jeter et faire comme ils veulent.
Est-ce un endroit où le Fils de Dieu devrait être,
Entouré par l'obscurité parmi les plus petits de ces
Si tu étais là je sais que tu ne partirais pas,
Non, Tu serais ici avec moi et c'est pourquoi je crois
Mais en ce moment, vous êtes Jésus sur une cheminée, une image dans un cadre
L'air si triste tout couvert de taches. Si ils
Vraiment savait qui vous êtes seraient ils tomber sur leurs genoux
Ou négligemment vous jeter et faire comme ils veulent.
Où est la pertinence qui perce notre ignorance
Parce que je suis tellement impatient pour cette révélation
Venez à cet endroit commun et sauvez-nous avec une grâce incroyable
Je suis prêt pour un peu de paradis sur Terre,
Parce que tu es Jésus sur une cheminée, une image dans un cadre
Vous avez l'air si triste tout couvert de taches. Si ils
Vraiment savait qui vous êtes seraient ils tomber sur leurs genoux
Ou négligemment vous jeter et faire comme ils veulent.