Andrea Lo Vecchio — Paroles et traduction des paroles de la chanson Desiderio D'Evasione
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Desiderio D'Evasione » de Andrea Lo Vecchio.
Paroles
Che cos'è
Questo desiderio d’evasione
Che c'è in me
Stasera
Sei lontana mille miglia
O forse più
Stasera
Tesoro mio
Non son più certo di volerti bene
Anch’io
Poco tempo, pochi giorni, amore mio
Che ci siamo allontanati
Eppure son bastati
Cos'è
La prima volta che succede
Ma perché
Un desiderio d’evasione dentro me
Forse che ho bisogno di sentirmi amato
Un po' desiderato
Come tu da tempo ormai non mi desideri
Più
Ci bastava la sera
… solo un poco e poi
Mi chiedevi facciamo l’amore
Noi
Qualche volta fingevo di non darti retta
Sorridevo, accendevo la mia sigaretta
Finché non ti alzavi, dicevi: «Io vado, chi mi ama mi segua»
Cos'è
La prima volta che succede
Ma perché
Un desiderio d’evasione dentro me
Forse che ho bisogno di sentirmi amato
Un po' desiderato
Come tu da tempo ormai non mi desideri
Tesoro mio
Non son più certo di volerti bene
Anch’io
Traduction des paroles
Qu'est-ce que c'
Ce désir d'évasion
Ce qui est en moi
Soir
Vous êtes à des milliers de kilomètres
Ou peut-être plus
Soir
Mon chéri
Je ne suis pas sûr que je vous aime plus.
Moi aussi
Peu de temps, quelques jours, mon amour
Que nous nous sommes écartés
Et pourtant ils suffisent
Qu'est-ce que
La première fois que cela arrive
Mais pourquoi
Un désir d'échapper à l'intérieur de moi
Peut être que j'ai besoin de me sentir aimée
Un peu désiré
Comme tu ne m'as pas désiré depuis longtemps
Grand
Nous en avions assez dans la soirée
... juste un peu et puis
Tu me demandais de faire l'amour
Nous
Parfois j'ai fait semblant de ne pas t'écouter
Souriant, allumant ma cigarette
Jusqu'à ce que vous vous leviez, vous avez dit: "je vais, qui m'aime suivez-moi»
Qu'est-ce que
La première fois que cela arrive
Mais pourquoi
Un désir d'échapper à l'intérieur de moi
Peut être que j'ai besoin de me sentir aimée
Un peu désiré
Comme tu ne m'as pas désiré depuis longtemps
Mon chéri
Je ne suis pas sûr que je vous aime plus.
Moi aussi