Andrea Hamilton — Paroles et traduction des paroles de la chanson Meant to Be
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Meant to Be » de Andrea Hamilton.
Paroles
Living in paradise
Living for the freedom of the night
Running like wild fire
I knew when i saw you it was right
And I’d know it in a moment
We were meant to be, meant to be together
It’s never ever gonna feel right when we’re apart
We were meant to be, meant to be together
Bringing me to life like lighting to the heart
Like lightning to the heart
Like lightning to the heart
You and I were meant to be
Living in paradise
Didn’t know we’d be fighting to survive
And we’re running out of dynamite
But every little breakdown will ignite
And we’ll make it through this apocalypse
We were meant to be, meant to be together
It’s never ever gonna feel right when we’re apart
We were meant to be, meant to be together
Bringing me to life like lighting to the heart
Like lightning to the heart
Like lightning to the heart
You and I were meant to be
Bridge
Woah woah all the love, all the love
Woah woah it’s history in the making, the best risk ever taken
We were meant to be, meant to be together
It’s never ever gonna feel right when we’re apart
We were meant to be, meant to be together
Bringing me to life like lighting to the heart
Like lightning to the heart
Like lightning to the heart
You and I were meant to be
Traduction des paroles
La vie au paradis
Vivre pour la liberté de la nuit
Courir comme un feu sauvage
Je savais que quand je t'ai vu c'était juste
Et je le saurai dans un instant
Nous étions censés être, destinés à être ensemble
Ça ne se sentira jamais bien quand on sera séparés
Nous étions censés être, destinés à être ensemble
M'amener à la vie comme l'éclairage au cœur
Comme un éclair au cœur
Comme un éclair au cœur
Vous et moi étions censés être
La vie au paradis
Je ne savais pas qu'on se battrait pour survivre
Et nous sommes à court de dynamite
Mais chaque petite panne va s'enflammer
Et nous réussirons à traverser cette apocalypse
Nous étions censés être, destinés à être ensemble
Ça ne se sentira jamais bien quand on sera séparés
Nous étions censés être, destinés à être ensemble
M'amener à la vie comme l'éclairage au cœur
Comme un éclair au cœur
Comme un éclair au cœur
Vous et moi étions censés être
Pont
Woah woah tout l'amour, tout l'amour
Woah woah c'est l'histoire en devenir, le meilleur risque jamais pris
Nous étions censés être, destinés à être ensemble
Ça ne se sentira jamais bien quand on sera séparés
Nous étions censés être, destinés à être ensemble
M'amener à la vie comme l'éclairage au cœur
Comme un éclair au cœur
Comme un éclair au cœur
Vous et moi étions censés être