Andrea Chimenti — Paroles et traduction des paroles de la chanson Il compleanno
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Il compleanno » de Andrea Chimenti.
Paroles
Ogni anno, mentre scopro che Febbraio
È sensitivo, e, per pudore torbido
Con minuto fiorire, gialla irrompe
La mimosa. S’inquadra alla finestra
Di quella mia dimora di una volta
Di questa dove passo gli anni vecchi
Mentre arrivo vicino al gran silenzio
Segno sarà che niuna cosa muore
Se ne ritorna sempre l’apparenza?
O saprò finalmente che la morte
Regno non ha che sopra l’apparenza?
Traduction des paroles
Chaque année, comme je découvre que Février
Il est sensible, et, par pudeur trouble
Avec la floraison minute, le jaune éclate
Mimosa. S'adapte à la fenêtre
De ma maison il était une fois
De ce où je passe les vieilles années
Comme j'arrive près du grand Silence
Un signe sera que rien ne meurt
Est-il toujours revenir?
Ou vais je enfin savoir que la mort
Uni n'a pas que sur l'apparence?