André Rodriguez — Paroles et traduction des paroles de la chanson This Is Real
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « This Is Real » de André Rodriguez.
Paroles
One too many times your heart’s been torn in two
One too many times with no one there for you
It’s easy to give up, it’s easy to shut down
It’s easy but there’s more to life than you have known
So you put down the bitter guard
And allow yourself to feel
Something beyond this crazy world
This is real, this is real
There’s a silver line, there’s an end in sight
Try reaching out and realize there’s more to find
Won’t you see me as I am
Try to open up your eyes
This is real
Traduction des paroles
Une fois de trop ton cœur s'est déchiré en deux
Une fois de trop sans personne pour vous
Il est facile d'abandonner, il est facile de fermer
C'est facile mais il y a plus dans la vie que vous ne le saviez
Alors vous mettez bas la garde amère
Et permettez-vous de sentir
Quelque chose au delà de ce monde fou
C'est réel, c'est réel
Il y a une ligne d'argent, il y a une fin en vue
Essayez de tendre la main et de réaliser qu'il y a plus à trouver
Tu ne me vois pas comme je suis
Essayez d'ouvrir vos yeux
C'est vrai