André Rodriguez — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Greatest Of Hope
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Greatest Of Hope » de André Rodriguez.
Paroles
How does it feel to write off a soul?
To tell the old man he’s not wanted at all
To tell the old man that his best days are had
To tell the old man that he’s better off dead
How does it feel to write off a soul?
To look in the eyes of a beautiful girl
With great disregard for her strong mind and heart
Claim that those eyes would be lost in the crowds
I’ll silence the doubters at least a few minutes
With these ancient truths ringing strong
That the greatest of hope is the innocent soul
The darkest of fates the doubter creates
How does it feel to write off a soul?
To tell your own son he will live like a fool
To tell your own son that his future is doomed
To tell your own son he will fail just like you
How does it feel to write off a soul?
To purge without fear the sweet child in you
To purge without fear what creation enthrones
To betray the gift to avoid the unknown
So give back the kingdoms and give back the swords
Give back the royalty stolen with words
For the greatest of hope is the innocent soul
So away with the fate the doubter creates
Yes, away with the fate the doubter creates
Traduction des paroles
Comment vous sentez-vous à la radiation d'une âme?
Pour dire au vieil homme qu'il n'est pas voulu du tout
Pour dire au vieil homme que ses meilleurs jours sont passés
Pour dire au vieil homme qu'il vaut mieux mourir
Comment vous sentez-vous à la radiation d'une âme?
Pour regarder dans les yeux d'une belle fille
Avec un grand mépris pour son esprit et son cœur forts
Prétendre que ces yeux seraient perdus dans la foule
Je vais taire les sceptiques au moins quelques minutes
Avec ces vérités anciennes sonnant fort
Que le plus grand espoir est l'âme innocente
Le plus sombre des destins que le doutant crée
Comment vous sentez-vous à la radiation d'une âme?
Pour dire à votre propre fils qu'il vivra comme un imbécile
Pour dire à votre propre fils que son avenir est condamné
Pour dire à votre propre fils il échouera tout comme vous
Comment vous sentez-vous à la radiation d'une âme?
Pour purger sans crainte le doux enfant en vous
Purger sans crainte ce que la création trônera
Trahir le don éviter l'inconnu
Alors rendez les royaumes et rendez les épées
Rendre la royauté volée avec des mots
Pour le plus grand espoir est l'âme innocente
Donc loin du destin que le doutant crée
Oui, loin du destin que le doutant crée