Andersson & Gibson — Paroles et traduction des paroles de la chanson Anything But You
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Anything But You » de Andersson & Gibson.
Paroles
Hey now, where did it go?
I think we lost it somewhere down the road
Hey now, what’s going on?
Let’s find our footprints and follow them back
Oooh
Hey now, don’t be afraid
Let’s find the demon and spell out his name
Hey, let’s do what it takes
To find what’s missing and put it in place
I don’t care 'bout anything but you now, baby
I don’t care about anything but you
I don’t care 'bout anything but you now, baby
I don’t care 'bout anything but you
Hey, I want you to know
I’m getting dressed now for winter and cold
Might be headed in snow
Don’t have a road map, but hey, I’ve got you
I don’t care 'bout anything but you now, baby
I don’t care about anything but you
I don’t care 'bout anything but you now, baby
I don’t care 'bout anything but you
Might be blisters, might be pain
We’re gonna get lost nine times out of ten
There’s a rainbow in the rain
We’re gonna get wet and cold, but home again
Oh, do do do do, doo do Do do do do, doo do Do do do do, doo do Do do do do, doo do Do do do do, doo do Do do do do, doo do Do do do do, doo
I don’t care 'bout anything but you now, baby
I don’t care about anything but you
I don’t care 'bout anything but you now, baby
I don’t care 'bout anything but you
Traduction des paroles
Hé maintenant, où est-il allé?
Je pense qu'on l'a perdu quelque part sur la route
Hé maintenant, ce qu'il se passe?
Trouvons nos empreintes et suivons-les
Oooh
Hé maintenant, n'ayez pas peur
Trouvons le démon et épelons son nom
Hey, faisons ce qu'il faut
Pour trouver ce qui manque et le mettre en place
Je me fiche de tout sauf de toi, bébé
Je n'ai pas à vous soucier de rien, mais vous
Je me fiche de tout sauf de toi, bébé
Je me fiche de tout sauf de toi
Hey, je veux que vous sachiez
Je m'habille maintenant pour l'hiver et le froid
Peut être dirigé dans la neige
Je n'ai pas de feuille de route, mais je te tiens
Je me fiche de tout sauf de toi, bébé
Je n'ai pas à vous soucier de rien, mais vous
Je me fiche de tout sauf de toi, bébé
Je me fiche de tout sauf de toi
Peut-être des cloques, peut-être la douleur
On va se perdre neuf fois sur dix
Il y a un arc en ciel sous la pluie
On va être mouillés et froids, mais à la maison à nouveau
Oh, ne faire ne faire, doo do Do Do do do, doo do Do Do do do, doo do Do Do do do, doo do Do Do do do, doo do Do Do do do, doo do Do Do do do, doo
Je me fiche de tout sauf de toi, bébé
Je n'ai pas à vous soucier de rien, mais vous
Je me fiche de tout sauf de toi, bébé
Je me fiche de tout sauf de toi