Anderson .Paak — Paroles et traduction des paroles de la chanson The City
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The City » de Anderson .Paak.
Paroles
Venice, California
Known then as «Venice: Slum by the Sea»
There’s no need to wear these shades when I drive
I need to see the leap before the stride
There’s so much more that can happen
I’m sure that you can imagine
I live around here
Let me show you how to walk it, stop the traffic
Them two legs will get you right for action with good brain
That get you all the answers
That get you all the cash and fashion, just bat your lashes and
Tell me where you wanna go But I don’t really think that it could get much better
The city I love, city I love, city I love
You tellin' me you wanna break free, I bet you never
Bet you never
Powder your nose, love
Smoke if you want to Put your feet in the water
The city belongs to you girl
It’s all for you
Tell me where you wanna go (It's all for you)
So when you’re living the dream is it hard to see
Does your heart beat heavenly
I think it’s much more than the green leaf but it helps of course
There’s only one season
Can you believe the way that they talk about my paradise
We don’t need that kind of vibe, no no Don’t tell me where you’re from girl
Tell me where you wanna get to The city I love, city I love, city I love
You wanna break free on me, I bet you never
Bet you never
Powder your nose, love
Smoke if you want to Put your feet in the water
The city belongs to you girl
It’s all for you
Don’t tell me where you’re from girl
Tell me where you wanna get to Put your feet in the water
The city belongs to you girl
It’s all for you
Tell me where you wanna go (It's all for you)
Traduction des paroles
Venise, En Californie
Connu alors comme " Venise: bidonville par la mer»
Il n'y a pas besoin de porter ces nuances quand je conduis
Je dois voir le saut avant la foulée
Il y a tellement plus qui peut arriver
Je suis sûr que vous pouvez imaginer
Je vis ici
Laissez-moi vous montrer comment marcher, arrêter le trafic
Les deux jambes vous obtiendrez droit à l'action avec un bon cerveau
Cela vous donne toutes les réponses
Que vous obtenez tout l'argent et la mode, juste battez vos cils et
Dites moi où vous voulez aller mais je ne pense pas que ça pourrait aller beaucoup mieux
La ville que j'aime, ville que j'adore, ville que j'adore
Si tu me dis que tu veux te libérer, je parie que jamais
Je parie que vous ne
Poudrez votre nez, mon amour
Fumez si vous voulez mettre vos pieds dans l'eau
La ville vous appartient fille
C'est tout pour vous
Dites-moi où vous voulez aller (C'est tout pour vous)
Alors quand vous vivez le rêve est il difficile à voir
Est ce que votre cœur bat céleste
Je pense que c'est beaucoup plus que la feuille verte mais ça aide bien sûr
Il n'y a qu'une saison
Pouvez vous croire la façon dont ils parlent de mon paradis
On n'a pas besoin de ce genre d'ambiance, non non ne me dis pas d'où tu viens ma fille
Dites-moi où vous voulez aller en ville que j'aime, ville que j'adore, ville que j'adore
Si tu veux te libérer de moi, je parie que jamais
Je parie que vous ne
Poudrez votre nez, mon amour
Fumez si vous voulez mettre vos pieds dans l'eau
La ville vous appartient fille
C'est tout pour vous
Ne me dites pas où vous êtes de la jeune fille
Dites moi où vous voulez aller pour mettre vos pieds dans l'eau
La ville vous appartient fille
C'est tout pour vous
Dites-moi où vous voulez aller (C'est tout pour vous)