Anders Holst — Paroles et traduction des paroles de la chanson Innocent & Blue
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Innocent & Blue » de Anders Holst.
Paroles
Where are you in time and space, I wonder?
When will we be back home together?
When you say never, does it mean forever?
When will we be on time together?
So innocent and blue
The way it came to you
From far away on winding roads
Led right back to me
The truth rang so bittersweet
Hiding away from the heat
And it dawned on me
I guess you find this quite amusing
Trying to decipher these signs of confusion
I will survive the silent spring of surrender
Maybe I’ll see you again in December
So innocent and blue
The way it came to you
From far away on winding roads
Led right back to me
The truth rang so bittersweet
Hiding away from the heat
And the clouds came down
And it dawned on me
If you cannot find a simple way
To say that love has gone astray
You could always hide
Forget your pride
Pretend that you’ll be fine some day
Or take this opportunity
Learn a thing or two ‘bout life
With a subtle grace
Face to face
Traduction des paroles
Où êtes-vous dans le temps et l'espace, je me demande?
Lorsque nous serons de retour à la maison ensemble?
Quand vous dites jamais, cela signifie-t-il pour toujours?
Quand serons-nous à l'heure ensemble?
Si innocente et bleu
La façon dont il est venu à vous
De loin sur des routes sinueuses
Conduit droit vers moi
La vérité a sonné si douce amère
Se cacher loin de la chaleur
Et il m'est apparu
Je suppose que vous trouvez cela assez amusant
Essayer de déchiffrer ces signes de confusion
Je survivrai au Printemps silencieux de la reddition
Je te reverrai peut être en décembre
Si innocente et bleu
La façon dont il est venu à vous
De loin sur des routes sinueuses
Conduit droit vers moi
La vérité a sonné si douce amère
Se cacher loin de la chaleur
Et les nuages sont venus vers le bas
Et il m'est apparu
Si vous ne pouvez pas trouver un moyen simple
Dire que l'amour a disparu
Tu pourrais toujours te cacher
Oubliez votre fierté
Fais comme si tu allais bien un jour
Ou profiter de cette occasion
Apprendre une chose ou deux ' bout de la vie
Avec une grâce subtile
Face à Face