And Oceans — Paroles et traduction des paroles de la chanson Halcyon: The Heavy Silence: In Silent Rain
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Halcyon: The Heavy Silence: In Silent Rain » de And Oceans.
Paroles
Listen: the fragile world is silent
Tongues speak a voice of decay
Of the melting skies and the heavy rains
About the odours of life so distant
We stand as silhouettes of today
Empty as the sky with our bodies vacant
Heavy is the silence of today
This world will fall — our world will fall
Into the silence of today
It will fall as the silent rain
Feel: the presence is a stolen moment
Lost are we in the lives of dismay
Between horizons and the limbo grey
Bloated we swim in the scent
Soon time eats the life away
But, I hope there’s a little life in us left
Traduction des paroles
Écoutez: le monde fragile est silencieux
Les langues parlent une voix de décomposition
De la fonte des cieux et des fortes pluies
Sur les odeurs de la vie si lointaine
Nous sommes comme des silhouettes d'aujourd'hui
Vide comme le ciel avec nos corps vides
Lourd est le silence d'aujourd'hui
Ce monde va tomber, notre monde va tomber
Dans le silence d'aujourd'hui
Il tombera comme la pluie silencieuse
Sentir: la présence est un instant volé
Perdus sommes nous dans la vie de consternation
Entre horizons et limbes gris
Gonflé nous nageons dans le parfum
Bientôt le temps mange la vie loin
Mais, j'espère qu'il reste un peu de vie en nous